EXILE - SUNSHINE - перевод текста песни на немецкий

SUNSHINE - Exileперевод на немецкий




SUNSHINE
SONNENSCHEIN
Sunshine Sunshine
Sonnenschein, Sonnenschein
抱きしめたいよ 僕の太陽
Ich möchte dich umarmen, meine Sonne
Sunshine (Sunshine)
Sonnenschein (Sonnenschein)
Boogie woogie boogie woogie
Boogie Woogie, Boogie Woogie
Baby come back
Baby, komm zurück
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
この心溶かして 暖めて
Lass dieses Herz schmelzen, wärme es
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
凍える空の下 照らして
Scheine unter dem eiskalten Himmel
Smile for me Smile for me
Lächle für mich, lächle für mich
Baby baby
Baby, Baby
Smile for me Smile for me
Lächle für mich, lächle für mich
Rainy days 曇り空の隙間
Regentage, eine Lücke im bewölkten Himmel
Peekaboo 覗いてる
Kuckuck, du schaust hervor
もう一度見てせよ One mo' time
Zeig es mir noch einmal, One mo' time
優しい笑顔で Hold me tight
Mit einem sanften Lächeln, halt mich fest
Bad days それでもそばに
Schlechte Tage, trotzdem an meiner Seite
You'll be there for me
Du wirst für mich da sein
Always always
Immer, immer
Good days 夢見れるのも
Gute Tage, auch träumen zu können
明日が来るから
Weil der Morgen kommt
Always always
Immer, immer
Sunshine Sunshine
Sonnenschein, Sonnenschein
抱きしめたいよ 僕の太陽
Ich möchte dich umarmen, meine Sonne
Sunshine (Sunshine)
Sonnenschein (Sonnenschein)
Boogie woogie boogie woogie
Boogie Woogie, Boogie Woogie
Baby come back
Baby, komm zurück
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
この心溶かして 暖めて
Lass dieses Herz schmelzen, wärme es
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
凍える空の下 照らして
Scheine unter dem eiskalten Himmel
Smile for me Smile for me
Lächle für mich, lächle für mich
Baby baby
Baby, Baby
Smile for me Smile for me
Lächle für mich, lächle für mich
絶対無くては ならない存在
Eine absolut unverzichtbare Existenz
今君に捧ぐ どうだい?
Jetzt widme ich es dir, wie wär's?
遠く高く
Weit und hoch
伝えたいことはこうだ!
Was ich dir sagen will, ist das!
Lemme sing this song for ya!
Lass mich dieses Lied für dich singen!
Wanna hear you say, Yay! Yay! Yay!
Ich will dich sagen hören, Yay! Yay! Yay!
スーパーなエナジー で!で!で!
Mit Super-Energie, De! De! De!
こんな days 流れる涙
Solche Tage, fließende Tränen
I'll be here for you
Ich werde für dich da sein
Always always
Immer, immer
あんなdays 振り返らずに
Solche Tage, ohne zurückzublicken
明日が来るから
Weil der Morgen kommt
Always and forever (forever)
Immer und ewig (ewig)
Oh, yeah
Oh, yeah
Sunshine Sunshine
Sonnenschein, Sonnenschein
抱きしめたいよ 僕の太陽
Ich möchte dich umarmen, meine Sonne
Sunshine (Sunshine)
Sonnenschein (Sonnenschein)
Boogie woogie boogie woogie
Boogie Woogie, Boogie Woogie
Baby come back
Baby, komm zurück
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
この心溶かして 暖めて
Lass dieses Herz schmelzen, wärme es
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
凍える空の下 照らして
Scheine unter dem eiskalten Himmel
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
照れてる仕草に Oh...
Zu deiner schüchternen Geste, Oh...
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
So c'mon baby smile
Also komm schon Baby, lächle
Smile for me Smile for me
Lächle für mich, lächle für mich
Baby baby
Baby, Baby
Smile for me Smile for me
Lächle für mich, lächle für mich
Baby baby
Baby, Baby
Smile for me
Lächle für mich
Sunshine Sunshine
Sonnenschein, Sonnenschein
抱きしめたいよ 僕の太陽
Ich möchte dich umarmen, meine Sonne
Sunshine (Sunshine)
Sonnenschein (Sonnenschein)
Boogie woogie boogie woogie
Boogie Woogie, Boogie Woogie
Baby come back
Baby, komm zurück
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
この心溶かして 暖めて
Lass dieses Herz schmelzen, wärme es
You are my sunshine
Du bist mein Sonnenschein
凍える空の下 照らして
Scheine unter dem eiskalten Himmel
Smile for me Smile for me
Lächle für mich, lächle für mich
Baby baby
Baby, Baby
Smile for me Smile for me
Lächle für mich, lächle für mich





Авторы: T Kura, Michico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.