Текст и перевод песни Exile - This Is My Life

J A P A N
命の限り 共に生きるわ
大和魂 (wow)

This is my life, life, life, life
どう生きても my, my, my, life
(Yeah) 明日のために oh
(Yeah) I wanna be a, wanna be a better man!

砕けそうになる寸前に沸き起こる ah
不屈の精神でもう一度目が覚めた
立ち上がれ 引き返すな 燃え尽きて見せよう
Oh-oh, I gotta get up on my feet

Hey どうしてこんなに苦しく遠い道のりなのか
Why ay ay ay ay ay aya 答えは見つからないけど

This is my life, life, life, life
どう生きても My, my, my, life
(Yeah) 明日のために oh
(Yeah) I wanna be a, wanna be a better man!

I feel so alive 守るものがあると知って
本当の人生が始まった
恐れるな 最後まで 戦い抜いて見せよう
Oh-oh, I'm gonna fight until the end

どれだけ走れば抜け出せる
この闇の向こうへ
Why? ay ay ay ay ay aya 人知れず涙が落ちるけど

This is my life, life, life, life
どう生きても My, my, my, life
(Yeah)明日のために oh
(Yeah) I wanna be a, wanna be a better man!

J A P A N
We are
J A P A N
We are JAPAN

Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go
Go, go

This is my life, life, life, life
どう生きても My, my, my, life
(Yeah) 明日のために oh
(Yeah) I wanna be a, wanna be a better man!

My life, life, life, life
どう my, my, my, life
(Yeah) 明日のために oh
(Yeah) I wanna be a, wanna be a better man!

(Yeah) this is my life
(Yeah) my life, my life
Yeah, yeah, yeah, yeah, this is
Yeah my life, my life

J... A... P... A ... N...
Иночи но кагири
Томо ни икиру ва

Это моя жизнь, жизнь, жизнь, жизнь.
Dou ikite mo My, my, my, life
Да Ашита не приручай меня

Кудаке Соу ни Нару сунзен ни ва киокору
Fukutsu no seishin de mou ichido me ga sameta
Tachi agare hikikaesu na moe tsukite mise yo

Эй doushite konna ni kurushiku tooi michinori na no ka

Это моя жизнь, жизнь, жизнь, жизнь.
Dou ikite mo My, my, my, life
Да Ашита не приручай меня

Я чувствую себя такой живой Мамору моно га Ару то шитте
Hontou no jinsei ga hajimatta
Osoreru na saigo made tatakai nuite mise yo

Dore dake hashireba nuke daseru kono yami no mukou he
Почему??? Хитосирезу намида га Очиру Кедо

Это моя жизнь, жизнь, жизнь, жизнь.
Dou ikite mo My, my, my, life
Да Ашита не приручай меня
Да, я хочу быть, хочу быть лучшим человеком!!!

J... A... P... A ... N...
Мы
J... A... P... A ... N...
Мы-Япония.

Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!
Вперед, вперед...

Это моя жизнь, жизнь, жизнь, жизнь.
Dou ikite mo My, my, my, life
Да Ашита не приручай меня
Да, я хочу быть, хочу быть лучшим человеком!!!

Это моя жизнь, жизнь, жизнь, жизнь.
ДОУ... моя, моя, моя жизнь
Да Ашита не приручай меня
Да, я хочу быть, хочу быть лучшим человеком!!!

Да... это моя жизнь.
Да... моя жизнь, моя жизнь.
Да, да, да, да ... это...
Да... моя жизнь, моя жизнь.