WON’T BE LONG - Exile перевод на немецкий

WON’T BE LONG

OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP. TOWN TOKIO, SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP. TOWN TOKIO, SLAMIN' NIGHT!!

Tarinai atama nara chie wo nusumya ii
Choujiri awasu nara uso mo hitsuyou sa

WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Mou sugu sa todoku made
WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Omae no tame ni subete

Itsu no ma ni ka oboeta SMOKIN' DAY
Mou wasure wa shinai ai ga TRIP shitemo

WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Mou sugu sa todoku made
WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Omae no tame ni subete

Haji mo kaite kita tadoritsuku tame ni
Demo
Soba ni wa omae ga iru nani mo kowakunai
Itsu no ma ni ka mitsuketa SUN SHINE DAY
Mou nakushi wa shinai kokoro ga CRUSH shitemo

WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Mou sugu sa waraeru no wa
WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Omae no tame ni subete

OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP. TOWN TOKIO, SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP. TOWN TOKIO, SLAMIN' NIGHT!!

WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Mou sugu sa todoku made
WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Omae no tame ni subete

WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Mou sugu sa waraeru no wa
WON'T BE LONG WON'T BE LONG
Omae no tame ni subete

OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP. TOWN TOKIO, SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
THE UP. TOWN TOKIO, SLAMIN' NIGHT!!

ES DAUERT NICHT MEHR LANGE

OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
DAS UP. TOWN TOKIO, EINE SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
DAS UP. TOWN TOKIO, EINE SLAMIN' NIGHT!!

Wenn dein Kopf nicht reicht, stiehl dir einfach Weisheit.
Um über die Runden zu kommen, sind auch Lügen nötig.

ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Bald ist es soweit, bis es ankommt.
ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Alles für dich.

Irgendwann erlebte ich den SMOKIN' DAY.
Ich werde es nie vergessen, selbst wenn die Liebe stolpert.

ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Bald ist es soweit, bis es ankommt.
ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Alles für dich.

Ich habe mich auch geschämt, um hierher zu gelangen.
Aber
Du bist an meiner Seite, ich habe vor nichts Angst.
Irgendwann fand ich den SONNENSCHEIN-TAG.
Ich werde ihn nie verlieren, selbst wenn mein Herz zerbricht.

ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Bald ist es soweit, dass wir lachen können.
ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Alles für dich.

OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
DAS UP. TOWN TOKIO, EINE SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
DAS UP. TOWN TOKIO, EINE SLAMIN' NIGHT!!

ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Bald ist es soweit, bis es ankommt.
ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Alles für dich.

ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Bald ist es soweit, dass wir lachen können.
ES DAUERT NICHT MEHR LANGE, ES DAUERT NICHT MEHR LANGE
Alles für dich.

OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
DAS UP. TOWN TOKIO, EINE SLAMIN' NIGHT!!
OLY OLY OLY OH! YELY YELY YELY YEAH!!
DAS UP. TOWN TOKIO, EINE SLAMIN' NIGHT!!