Текст и перевод песни Exile - We Will~あの場所で~

We Will~あの場所で~

言葉と愛じゃ もう足りない
受話器から かすれてる声
伝えたい 伝えなきゃ苦しくて
人ごみをすり抜けた
不安を答えに変えてしまう
君の悪いクセだから
大切な何か失わぬ様に
形には頼らないで
どんなに離れても その涙を流させぬ様に
小さなその体が 震えてしまわぬ様に
いつでも側にいる 海の様な広い心で
君だけ守りたくて 今日まで歩いて来た

会いたい気持ち 抑えきれず
眠れない 夜を過ごした
あの場所で 二人誓った永遠に
言葉などいらないから
悲しみ降り続く そんな時も笑っていよう
いい事ばかりじゃない それよりも信じていよう
新しい今日のため 僕等は今たしかめあう
流した涙の数が 僕等を強くするよ

どんなに離れても その涙を流させぬ様に
小さなその体が 震えてしまわぬ様に
いつでも側にいる 海の様な広い心で
君だけ守りたくて 今日まで歩いて来た 今日まで歩いて来た

Мы будем вместе ~В том самом месте~

Слов и любви уже недостаточно,
Из трубки доносится твой дрожащий голос.
Хочу сказать, должен сказать, иначе мне больно,
Пробираюсь сквозь толпу.
Превращаешь тревогу в ответ,
Это твоя дурная привычка.
Чтобы не потерять что-то важное,
Не полагайся на внешнее.
Как бы далеко мы ни были, я не позволю тебе плакать,
Чтобы твое хрупкое тело не дрожало,
Я всегда буду рядом, с сердцем, широким как море,
Я шел до этого дня, чтобы защитить только тебя.

Не в силах сдержать желание увидеть тебя,
Я провел бессонную ночь.
В том месте мы поклялись друг другу в вечной любви,
Слова здесь не нужны.
Даже когда печаль льет как из ведра, давай будем улыбаться,
Жизнь не всегда сказка, но давай верить друг другу.
Ради нового дня мы сейчас проверяем друг друга,
Количество пролитых слез сделает нас сильнее.

Как бы далеко мы ни были, я не позволю тебе плакать,
Чтобы твое хрупкое тело не дрожало,
Я всегда буду рядом, с сердцем, широким как море,
Я шел до этого дня, чтобы защитить только тебя. Я шел до этого дня, чтобы защитить только тебя.