Текст и перевод песни EXILE - YELLOW HAPPINESS

YELLOW HAPPINESS

Forever yellow, yellow, happiness
Forever yellow, yellow, happiness

近頃の窮屈にやられて
自然とメンタル ダメになって
落ち込んだアイツも すぐチャージが必要
いつもの陽気な仲間で

かなり Heavy, heavy, heavy
ニュースに Dizzy, dizzy, dizzy
今時ハイタッチよりカンパイ 憂さ晴らし
何千マイルの距離も
お国も性別の壁も
軽々と超えていこう

キミが笑顔になれば Yellow happiness
一緒に歌えたら 毎日が Happy days
Uh, say "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
世界中に広がる Yellow happiness

(Forever) 同じ空の下に孤独はない
(Forever) ハッピー分け合えたらもう1人じゃない
(Forever)

週末は休まず仕事して
自転車走らせ家について
タイヤはボロボロ マジメもほどほど
弾けたい気持ち止めないで

食べて Yummy, yummy, yummy
遊んで Yuppy, yuppy, yuppy
肩の力抜いて息を吸って それでOK
たまには適度に適当 そう！
やる時やるのがベスト 人生一回楽しもうぜ

キミが笑顔になれば Yellow happiness
一緒に歌えたら 毎日が Happy days
Uh, say "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
世界中に広がる Yellow happiness
(Forever)

Yellow, yellow, happiness, yellow happiness
Yellow, yellow, happiness, yellow happiness
Yellow, yellow, happiness, yеllow happiness
Yellow, yellow, happinеss, yellow happiness

キミが笑顔になれば Yellow happiness
一緒に歌えたら 毎日が Happy days
Uh, say "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
世界中に広がる Yellow happiness

(Forever) 同じ空の下に孤独はない
(Forever) ハッピー分け合えたらもう1人じゃない
(Forever) 同じ空の下に孤独はない
(Forever) ハッピー分け合えたらもう1人じゃない
(Forever)

ЖЕЛТОЕ СЧАСТЬЕ

Навеки желтое, желтое, счастье
Навеки желтое, желтое, счастье

Устал от тесноты последних дней,
И сам не свой, мой настрой на нуле.
Даже тот весельчак нуждается в подзарядке,
Так давай соберемся с нашей весёлой компанией.

Всё так тяжело, тяжело, тяжело,
Новости – просто голова кругом.
Сейчас лучше не «дай пять», а выпить, развеять тоску.
Тысячи миль расстояния,
Границы стран, различия полов –
Всё это легко преодолеем.

Если ты улыбнёшься – желтое счастье,
Если споём вместе – каждый день праздник.
Uh, пой "Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля"
Oh "на-на-на-на-на-на"
По всему миру распространяется желтое счастье.

(Навеки) Под одним небом нет одиночества,
(Навеки) Если разделим счастье, ты больше не одна.
(Навеки)

Работаю без выходных,
Еду домой на велосипеде,
Шины совсем стерлись, пора бы и отдохнуть.
Не сдерживай желание оторваться.

Вкусно едим, ням-ням-ням,
Весело играем, юппи-юппи-юппи,
Расслабься, вздохни, и всё будет хорошо.
Иногда можно и полениться, да!
Делай, что должен, и будь что будет, жизнь одна – давай насладимся ею.

Если ты улыбнёшься – желтое счастье,
Если споём вместе – каждый день праздник.
Uh, пой "Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля"
Oh "на-на-на-на-на-на"
По всему миру распространяется желтое счастье.
(Навеки)

Желтое, желтое, счастье, желтое счастье
Желтое, желтое, счастье, желтое счастье
Желтое, желтое, счастье, желтое счастье
Желтое, желтое, счастье, желтое счастье

Если ты улыбнёшься – желтое счастье,
Если споём вместе – каждый день праздник.
Uh, пой "Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля"
Oh "на-на-на-на-на-на"
По всему миру распространяется желтое счастье.

(Навеки) Под одним небом нет одиночества,
(Навеки) Если разделим счастье, ты больше не одна.
(Навеки) Под одним небом нет одиночества,
(Навеки) Если разделим счастье, ты больше не одна.
(Навеки)