Текст и перевод песни Exit - Rautalankaa

Rautalankaa

Älä kilpeäsi nosta,
En käännyttää sua aio,
Se on näännyttänyt joskus minutkin.
Ota kypäräsi päästä,
En satuttaa sua tahdo,
Se vain kaduttaisi mua sittemmin.
Niin monta pientä polkua ja valtatietä,
Kulkenut oon etsiessä suuntaa oikeaa,
Ja totuudesta ollu liian montaa mieltä,
Noussu huutomerkin päälle seisomaan.
Se on kultaa, joka hiekan sekaan unohtuu.
Se on tulta, joka turhaan roihuun tukehtuu.
Se on rakastaa ja rakastaa ja rakastaa,
Lähimmäistä, itseään ja Jumalaa.
Se on väännettyä rautalankaa.
Mihin uskot sama sille,
En vie sua käräjille,
Sitä iestä mä en suostu kantamaan.
Pieni rahtu rakkaudesta,
Aidosta laupeudesta,
Niiden laidoista jos joskus otteen saan.
Niin monta pientä polkua ja valtatietä,
Kulkenut oon etsiessä suuntaa oikeaa,
Ja totuudesta ollu liian montaa mieltä,
Noussu huutomerkin päälle seisomaan.
Se on kultaa, joka hiekan sekaan unohtuu.
Se on tulta, joka turhaan roihuun tukehtuu.
Se on rakastaa ja rakastaa ja rakastaa,
Lähimmäistä, itseään ja Jumalaa.
Se on kultaa, joka hiekan sekaan unohtuu.
Se on tulta, joka turhaan roihuun tukehtuu.
Se on rakastaa ja rakastaa ja rakastaa,
Lähimmäistä, itseään ja Jumalaa.
Se on väännettyä rautalankaa.
Se on väännettyä rautalankaa.
Se on kolme suurta rautanaulaa.

Fil de fer tordu

Ne lève pas ton bouclier,
Je n'ai pas l'intention de te tourner le dos,
Cela m'a déjà épuisé autrefois.
Enlève ton casque,
Je ne veux pas te faire de mal,
Cela ne me laisserait que des regrets.
Tant de petits chemins et d'autoroutes,
J'ai marché à la recherche de la bonne direction,
Et la vérité a eu trop d'opinions,
Debout sur le point d'exclamation.
C'est de l'or qui se perd dans le sable.
C'est un feu qui s'étouffe inutilement dans les flammes.
C'est aimer et aimer et aimer,
Son prochain, soi-même et Dieu.
C'est du fil de fer tordu.
En quoi crois-tu, tu es d'accord avec ça,
Je ne te traînerai pas devant le tribunal,
Je ne veux pas porter ce poids.
Un peu d'amour,
De vraie compassion,
Si un jour j'arrive à les saisir.
Tant de petits chemins et d'autoroutes,
J'ai marché à la recherche de la bonne direction,
Et la vérité a eu trop d'opinions,
Debout sur le point d'exclamation.
C'est de l'or qui se perd dans le sable.
C'est un feu qui s'étouffe inutilement dans les flammes.
C'est aimer et aimer et aimer,
Son prochain, soi-même et Dieu.
C'est de l'or qui se perd dans le sable.
C'est un feu qui s'étouffe inutilement dans les flammes.
C'est aimer et aimer et aimer,
Son prochain, soi-même et Dieu.
C'est du fil de fer tordu.
C'est du fil de fer tordu.
Ce sont trois gros clous en fer.