Текст и перевод песни Exit - Sinä Olet Sinä
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sinä Olet Sinä
Ты - это ты
Sinut
huomasin,
Я
тебя
заметил,
Ja
heti
tunnistin,
И
сразу
узнал,
Joskus
ollaan
jossain
nähty
ennenkin.
Словно
где-то
мы
встречались
раньше.
Hyvän
uutisen,
Добрую
весть,
Kerroit
hymyillen,
Ты
поведала
с
улыбкой,
Tänään
kaikki
on
taas
paljon
paremmin.
Сегодня
всё
гораздо
лучше.
Jotain
onnellista
silmissäsi
loistaa
nyt,
Что-то
счастливое
в
твоих
глазах
сияет
сейчас,
Oli
tarinassa
uusi
puhdas
lehti
kääntynyt.
В
истории
перевернулась
новая
чистая
страница.
Sinä
olet
lahja
niin
kuin
timanteista
arvokkain.
Ты
- дар,
драгоценнее
алмазов.
Sinä
olet
ihme,
joita
löytää
voimme
yhden
vain.
Ты
- чудо,
которое
можно
найти
лишь
однажды.
Sinä
olet
peili,
josta
luojan
kuva
heijastuu.
Ты
- зеркало,
в
котором
отражается
образ
Творца.
Sinä
olet
sinä,
eikä
siihen
pysty
kukaan
muu.
Ты
- это
ты,
и
никто
другой
таким
быть
не
может.
Muistan
kuinka
niin,
Помню,
как
мы,
Joskus
rukoiltiin,
Когда-то
молились,
Että
voimaa
saisit
vielä
huomiseen.
Чтобы
силы
тебе
хватило
до
завтра.
On
niin
vaikeaa,
Так
сложно,
Mitään
uskaltaa,
Что-либо
осмелиться
сделать,
Kun
ei
kelpaa
enää
edes
itselleen.
Когда
себе
самому
не
нравишься.
Mutta
vaikka
meidät
halpaan
hintaan
myytäisiin,
Но
даже
если
нас
продадут
за
бесценок,
Muista
kuinka
paljon
meistä
ristin
puulla
maksettiin.
Помни,
какую
цену
за
нас
заплатили
на
кресте.
Sinä
olet
lahja
niin
kuin
timanteista
arvokkain.
Ты
- дар,
драгоценнее
алмазов.
Sinä
olet
ihme,
joita
löytää
voimme
yhden
vain.
Ты
- чудо,
которое
можно
найти
лишь
однажды.
Sinä
olet
peili,
josta
luojan
kuva
heijastuu.
Ты
- зеркало,
в
котором
отражается
образ
Творца.
Sinä
olet
sinä.
Ты
- это
ты.
Sinä
olet
lahja
niin
kuin
timanteista
arvokkain.
Ты
- дар,
драгоценнее
алмазов.
Sinä
olet
ihme,
joita
löytää
voimme
yhden
vain.
Ты
- чудо,
которое
можно
найти
лишь
однажды.
Sinä
olet
peili,
josta
luojan
kuva
heijastuu.
Ты
- зеркало,
в
котором
отражается
образ
Творца.
Sinä
olet
sinä,
eikä
siihen
pysty
kukaan
muu.
Ты
- это
ты,
и
никто
другой
таким
быть
не
может.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: pekka simojoki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.