Exit Se7en - August: Longevity as Defiance - перевод текста песни на русский

August: Longevity as Defiance - Exit Se7enперевод на русский




August: Longevity as Defiance
Август: Долголетие как вызов
When the floor falls in this summer
Когда этим летом земля уйдет из-под ног,
We can make our move
Мы сможем сделать свой ход.
Aim for the stars right past the cloud cover
Нацелимся на звезды прямо сквозь пелену облаков.
Maybe we'll fail, but maybe we'll make it to the moon
Может, мы и потерпим неудачу, но, может быть, доберемся до луны.
God damn, we'll make it to the end
Черт возьми, мы дойдем до конца,
When the sun shuts down and the sky goes black again
Когда солнце погаснет, и небо снова станет черным,
When the land all falls back into the sea
Когда вся земля снова погрузится в море,
When the stars collapse under vacancy
Когда звезды рухнут в пустоту.
Oh, man, I'll never understand
О, боже, я никогда не пойму,
Never comprehend why you smile when you stand
Никогда не пойму, почему ты улыбаешься, когда стоишь.
Your paradise is my misery,
Твой рай это мои мучения,
But I'll stand until the end just so I can see
Но я буду стоять до конца, чтобы просто увидеть.
Maybe you'll find another
Может быть, ты найдешь другого.
Is that what you want to do?
Это то, чего ты хочешь?
You're looking for a war, but I'm just your lover
Ты ищешь войны, но я просто твоя любовь.
Maybe we'll fail, but baby I'm not leaving you
Может быть, мы и потерпим неудачу, но, детка, я тебя не брошу.





Авторы: Adrian Bartholomew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.