March: A Song for Spring (feat. Jacob Cotner) - Exit Se7en перевод на русский

March: A Song for Spring (feat. Jacob Cotner)

It's time to wake up, smell the flowers
Those cold springtime showers soon will be falling
But right now, the birds are calling

We made it through the winter, made it through the cold
We've gotten older but we're still not old
And even though we know a little more
We still got plenty to go

You gotta get up, there's no time to lose
Throw on a shirt and strap on some shoes
Yeah, we've lost before, but that was yesterday, hey
Hey, hey, hey

Trim your winter beard, or mow your lawn
Forget about all that bullshit you've done
We've got a new season to make fresh mistakes
It's a brand-new spring on a brand-new day

Март: Песня о весне (при участии Джейкоба Котнера)

Пора просыпаться, чувствуешь аромат цветов?
Эти холодные весенние ливни скоро польются на нас
Но сейчас поют птицы

Мы пережили зиму, пережили холода
Мы стали старше, но мы всё ещё не стары
И даже если мы стали чуть мудрее
Нам всё ещё так много предстоит

Вставай, не время спать
Накинь рубашку и зашнуруй ботинки
Да, мы терпели поражения, но это было вчера, эй
Эй, эй, эй

Подстриги свою зимнюю бороду или подстриги газон
Забудь обо всём том бреде, что ты натворил
У нас новый сезон, чтобы совершать новые ошибки
Это новая весна, новый день