Exit feat. Locals Only - Cliche - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Exit feat. Locals Only - Cliche




Cliche
Банальность
Slow down
Остановись,
Wait out
Пережди
The coming storm tonight
Грядущий шторм сегодня,
It's barely out of sight
Он еле виден на горизонте.
Melt down
Расплываешься,
Sell out
Прогибаешься,
You're wasted all the time
Ты всегда никакая,
Your battles fought online
Твои битвы ведутся в сети.
I know you wanna stay
Знаю, ты хочешь остаться,
But I'm afraid
Но боюсь,
That I'm running out of room
Что у меня не осталось места,
I-I'm running out of room
У меня не осталось места.
It might sound cliché
Это может прозвучать банально,
But I'll say it anyway
Но я все равно скажу,
I'm better off without you
Мне лучше без тебя,
I-I'm better off without you
Мне лучше без тебя.
(Yeah)
(Да)
Now
Сейчас
No doubt
Без сомнения,
You're lying on the floor
Ты валяешься на полу,
But always back for more
Но всегда возвращаешься за добавкой.
Face down
Лицом вниз,
Blacked out
В отключке,
You call but then ignore
Ты звонишь, но потом игнорируешь,
You wanna start a war
Ты хочешь начать войну.
I know you wanna stay
Знаю, ты хочешь остаться,
But I'm afraid
Но боюсь,
That I'm running out of room
Что у меня не осталось места,
I-I'm running out of room
У меня не осталось места.
It might sound cliché
Это может прозвучать банально,
But I'll say it anyway
Но я все равно скажу,
I'm better off without you
Мне лучше без тебя,
I-I'm better off without you
Мне лучше без тебя.
(Yeah)
(Да)
I think I'm losing it
Кажется, я схожу с ума.
Another piece for your collection
Еще один экспонат для твоей коллекции.
You've searched so long for perfection
Ты так долго искала совершенства,
But maybe you're full of it
Но, может, ты полна им,
And every wasted connection
И каждая растраченная связь
Comes down to your misdirection
Сводится к твоему неправильному направлению.
I know you wanna stay
Знаю, ты хочешь остаться,
But I'm afraid
Но боюсь,
That I'm running out of room
Что у меня не осталось места,
I-I'm running out of room
У меня не осталось места.
It might sound cliché
Это может прозвучать банально,
But I'll say it anyway
Но я все равно скажу,
I'm better off without you
Мне лучше без тебя,
I-I'm better off without you
Мне лучше без тебя.
(Yeah)
(Да)
Slow down
Остановись,
Wait out
Пережди,
The coming storm tonight
Грядущий шторм сегодня,
It's barely out of sight
Он еле виден на горизонте.
Melt down
Расплываешься,
Sell out
Прогибаешься,
You're wasted all the time
Ты всегда никакая,
Your battles fought online
Твои битвы ведутся в сети.





Авторы: Alexander Elliott, Corey Sanders

Exit feat. Locals Only - Cliche
Альбом
Cliche
дата релиза
03-11-2017

1 Cliche


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.