Exitmusic - Iowa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Exitmusic - Iowa




Iowa
Iowa
It takes a lotta time
Il faut beaucoup de temps
Course I said it would
Bien sûr, je l'avais dit
To begin to trust this home
Pour commencer à faire confiance à cette maison
And it's so much harder to go
Et c'est tellement plus difficile de partir
No better tale has come?
Il n'y a pas de meilleur conte qui soit arrivé ?
My heart...
Mon cœur...
Where is my heart?
est mon cœur ?
I'm losing it...
Je le perds...
Then I saw a face
Alors j'ai vu un visage
That somehow challenged my own
Qui a d'une certaine manière mis mon propre au défi
Oh how's it gonna go?
Oh comment ça va se passer ?
I wish I was still there
J'aimerais être encore
And not? off the edge of thinking
Et pas ? au bord de la pensée
The sun shines?
Le soleil brille ?
Oh some day
Oh un jour
I will answer, go embrace
Je répondrai, j'irai embrasser
Oh
Oh
It's undercover but we're so in love
C'est secret mais nous sommes tellement amoureux
I try to say it but I can't out loud
J'essaie de le dire mais je ne peux pas à haute voix
And the sun shines on our death, Iowa
Et le soleil brille sur notre mort, Iowa
Where is my heart?
est mon cœur ?
Where is my heart?
est mon cœur ?
Where is my heart?
est mon cœur ?
Where is my heart?
est mon cœur ?
I'm losing it...
Je le perds...
I'm pressing down on faith
J'appuie sur la foi
Questioning, I call forth and evoke
Je questionne, j'invoque et j'évoque
How's it gonna go?
Comment ça va se passer ?
I wish I was still there
J'aimerais être encore
And not? off the edge of thinking
Et pas ? au bord de la pensée
My heart shatters
Mon cœur se brise
Oh someday
Oh un jour
I will answer, go embrace
Je répondrai, j'irai embrasser
It's undercover but we're so in love
C'est secret mais nous sommes tellement amoureux
I try and say it but I can't out loud
J'essaie de le dire mais je ne peux pas à haute voix
And the sun shines on our death, Iowa
Et le soleil brille sur notre mort, Iowa
The sun shines
Le soleil brille
Oh someday I will answer go embrace
Oh un jour je répondrai j'irai embrasser
Oh it's undercover but we're so in love
Oh c'est secret mais nous sommes tellement amoureux
I try and say it but I can't out loud
J'essaie de le dire mais je ne peux pas à haute voix
And the sun shines on our death, Iowa
Et le soleil brille sur notre mort, Iowa
Where is my heart?
est mon cœur ?
Where is my heart?
est mon cœur ?
Where is my heart?
est mon cœur ?
Where is my heart?
est mon cœur ?
I'm losing it...
Je le perds...





Авторы: Aleksa Palladino, Devon Church


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.