Denganmu - Exivini перевод на русский

Denganmu

Ketika ku pikir
Ini akan berakhir
Tapi kau masih disini
Begitu juga cinta kita ini

Aku hanya bersyukur kenyataan bahwa kita masih bersama
Saat hujan deras berlalu dan daun-daun pun berguguran
Aku takut musim dingin akan terus datang menyelimuti kita
Itu berubah saat bersemi dan bibirmu penuh senyuman

Kini aku mengerti
Sedikit tentang cinta
Mungkin aku sudah menyerah jika bukan denganmu

Kelakuanku
Tetes air matamu
Kesalahan yang berlalu
Dan luka yang disembuhkan waktu

Kita tahu hal seperti itu akan terjadi lagi suatu saat nanti
Ini bukan lagi tentang cinta tapi bagaimana kita saling percaya
Menjaga rasa di sepanjang jalan penuh luka yang menyakitkan ini
Hingga kita bisa saling menjaga untuk bisa bersama selamanya

Kini aku mengerti
Sedikit tentang cinta
Mungkin aku sudah menyerah jika bukan denganmu

Karena aku bersamamu
Karena kaulah alasanku
Dan lebih dari itu
Aku mencintaimu

Kini aku mengerti
Sedikit tentang cinta
Mungkin aku sudah menyerah jika bukan denganmu

С тобой

Когда я думал,
Что все закончится,
Ты все еще здесь,
Как и наша любовь.

Я просто благодарен за то, что мы все еще вместе,
Когда сильный дождь прошел, и листья опали.
Я боялся, что зима навсегда нас окутает,
Но все изменилось с приходом весны и твоей улыбкой на губах.

Теперь я понимаю
Немного о любви.
Возможно, я бы сдался, если бы не ты.

Мое поведение,
Твои слезы,
Прошлые ошибки
И раны, исцеленные временем.

Мы знаем, что подобное может случиться снова,
Дело не только в любви, но и в доверии друг к другу,
В сохранении чувств на этом полном боли пути,
Чтобы мы могли быть вместе вечно.

Теперь я понимаю
Немного о любви.
Возможно, я бы сдался, если бы не ты.

Потому что я с тобой,
Потому что ты — моя причина,
И более того,
Я люблю тебя.

Теперь я понимаю
Немного о любви.
Возможно, я бы сдался, если бы не ты.