Closer - Exlibris перевод на немецкий
I
wake
up
to
the
sounds
of
the
footsteps
walking
out
the
door
Ich
wache
auf
zu
den
Geräuschen
von
Schritten,
die
zur
Tür
hinausgehen
Not
knowing
what
the
time
is
or
where
I've
been
the
night
before
Ich
weiß
nicht,
wie
spät
es
ist
oder
wo
ich
die
Nacht
zuvor
war
Surrounded
by
darkness
Umgeben
von
Dunkelheit
Feels
like
I've
been
running
for
so
long
Es
fühlt
sich
an,
als
wäre
ich
so
lange
gerannt
If
anything's
not
ever
what
it
seems
Wenn
irgendetwas
niemals
so
ist,
wie
es
scheint
Never
ever
what
it
seems
Niemals
so
ist,
wie
es
scheint
This
could
be
a
dream
within
a
dream
Dies
könnte
ein
Traum
in
einem
Traum
sein
Right
now...
Gerade
jetzt...
It's
time
to
break
out
Es
ist
Zeit
auszubrechen
From
a
dream
that
never
came
Aus
einem
Traum,
der
nie
wahr
wurde
Time
to
step
back
Zeit,
einen
Schritt
zurückzutreten
'Cause
it's
not
a
losing
game
Denn
es
ist
kein
verlorenes
Spiel
I'm
not
afraid
of
falling
Ich
habe
keine
Angst
zu
fallen
So
take
me
closer
to
the
edge
Also
bring
mich
näher
an
den
Rand,
mein
Schatz
I
turn
around,
see
my
shadow
fading
from
the
wall
Ich
drehe
mich
um
und
sehe
meinen
Schatten
von
der
Wand
verschwinden
Is
this
a
road
to
freedom
- or
am
I
heading
for
a
fall
Ist
das
ein
Weg
in
die
Freiheit
– oder
steuere
ich
auf
einen
Fall
zu?
Beyond
the
veil
of
silence
Jenseits
des
Schleiers
der
Stille
I
am
here
now
and
feel
so
strong
Ich
bin
jetzt
hier
und
fühle
mich
so
stark
But
it
never
ends,
it
never
fades
and
it
will
never
pass
Aber
es
endet
nie,
es
verblasst
nie
und
es
wird
niemals
vergehen
The
final
step
towards
the
end,
back
through
the
looking
glass
Der
letzte
Schritt
zum
Ende,
zurück
durch
den
Spiegel
But
now...
Aber
jetzt...
It's
time
to
break
out
Es
ist
Zeit
auszubrechen
From
a
dream
that
never
came
Aus
einem
Traum,
der
nie
wahr
wurde
Take
a
step
back
Mach
einen
Schritt
zurück
'Cause
it's
not
a
losing
game
Denn
es
ist
kein
verlorenes
Spiel
I'm
not
afraid
of
falling
Ich
habe
keine
Angst
zu
fallen
So
take
me
closer
to
the
edge
Also
bring
mich
näher
an
den
Rand,
meine
Liebe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.