Ascension - Exlibris перевод на русский

Ascension

Can they ever forgive us
We never thought this moment would come in our lives
Deafening silence, not a single voice in a song that's been fading out
Don't try looking for answers - all you need you've always felt inside
Every moment will bring a new note from within, we will sing for our sins
Just give in now...

And I know that we can change
Before the music stops
And it all fades to black

Took me so long to realize
It was only an echo - the beat of our hearts
Songs of the timeless, the distant noise we thought we could live without
All of us are the answer - in the choir we'll find a brand new start
Step inside, it is time, find your voice, join the rhyme, at the end of our time
Let us sing now...

And I know that we can change
Before the music stops
And it all fades to black

And I know there is a way
Up there between the stars
So they don't fade to black for us

There's a chance for a new day
New balance can be found
Before all fades to black for us

All fades to black...

Вознесение

Смогут ли они когда-нибудь простить нас?
Мы никогда не думали, что этот момент наступит в нашей жизни.
Оглушающая тишина, ни единого звука в песне, которая угасает.
Не пытайся искать ответы — все, что тебе нужно, ты всегда чувствовал внутри.
Каждый миг принесет новую ноту изнутри, мы будем петь за наши грехи.
Просто сдайтесь сейчас...

И я знаю, что мы можем измениться,
Прежде чем музыка остановится,
И все померкнет.

Мне потребовалось так много времени, чтобы понять,
Это было лишь эхо — биение наших сердец.
Песни вечности, далекий шум, без которого, как мы думали, сможем жить.
Мы все — ответ, в хоре мы найдем новое начало.
Вступи внутрь, настало время, найди свой голос, присоединяйся к рифме, в конце нашего времени.
Давайте споем сейчас...

И я знаю, что мы можем измениться,
Прежде чем музыка остановится,
И все померкнет.

И я знаю, что есть путь,
Там, среди звезд,
Чтобы они не померкли для нас.

Есть шанс для нового дня,
Новый баланс может быть найден,
Прежде чем все померкнет для нас.

Все меркнет...