Exlibris - Incarnate - перевод текста песни на русский

Incarnate - Exlibrisперевод на русский




Incarnate
Воплощение
Living the dream - for a while - where daylight dies
Живу мечтой - на мгновение - там, где умирает дневной свет
There are worlds you can't see with open eyes
Есть миры, которые ты не увидишь открытыми глазами
Step right in, tonight the veil is thin
Заходи же, сегодня завеса тонка
You believe what you see - there's so much more
Ты веришь в то, что видишь - но есть гораздо больше
On a journey that begins with open doors
В путешествии, которое начинается с открытых дверей
New galaxies but now I've seen it all
Новые галактики, но теперь я видела всё
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
Nowhere else I would go
Мне больше некуда идти
I've seen this world and beyond
Я видела этот мир и за его пределами
It's time to move on
Пора двигаться дальше
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
In the eye of the storm - no room for lies
В самом центре бури - нет места лжи
Out of reach for all those who paid the price
Вне досягаемости для всех тех, кто заплатил цену
Sometimes one just has to roll the dice
Иногда нужно просто бросить кости
One day your dreams will make you walk into the fire
Однажды твои мечты заставят тебя войти в огонь
Burning away what is left of your days
Сжигая то, что осталось от твоих дней
Within those dreams you can soar even higher
В этих мечтах ты можешь парить ещё выше
With no other place left to go
Когда больше некуда идти
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
Only place I belong
Единственное место, где мне место
I've seen this world and beyond
Я видела этот мир и за его пределами
It's time to move on
Пора двигаться дальше
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
The end of my road
Конец моего пути
One day your dreams will make you walk into the fire
Однажды твои мечты заставят тебя войти в огонь
Burning away what is left of your days
Сжигая то, что осталось от твоих дней
Within those dreams you can soar even higher
В этих мечтах ты можешь парить ещё выше
With no other place left to go
Когда больше некуда идти
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
Nowhere else I would go
Мне больше некуда идти
I've seen this world and beyond
Я видела этот мир и за его пределами
It's time to move on
Пора двигаться дальше
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
The place I belong
Место, где мне место
Been gone for so long
Меня так долго не было
I've seen this world and beyond
Я видела этот мир и за его пределами
This is my home
Это мой дом
Living the dream - for a while - where daylight dies
Живу мечтой - на мгновение - там, где умирает дневной свет
There are worlds you can't see with open eyes
Есть миры, которые ты не увидишь открытыми глазами
Step right in, tonight the veil is thin
Заходи же, сегодня завеса тонка





Авторы: Piotr Sikora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.