Exlibris - Origin of Decay - перевод текста песни на русский

Origin of Decay - Exlibrisперевод на русский




Origin of Decay
Истоки Разложения
Unleash the fire
Разбуди огонь,
Let it burn out of control
Пусть горит он без контроля,
Feed your desires
Накорми свои желания,
The world is on its knees, that's how we roll
Мир на коленях, вот наши правила.
Unrelenting
Неумолимый,
Time to settle all the scores
Время свести все счёты,
Cue the ending
Завершение близко,
Let's see it turn to dust forevermore
Пусть всё обратится в прах навсегда.
Burn every dream
Сожги каждую мечту,
Break every bone
Сломай каждую кость,
Let go of your fears
Отпусти свои страхи,
And let me set you free
И позволь мне освободить тебя.
Hear every scream
Услышь каждый крик,
Left on your own
Оставленная одна,
I am what you need
Я - то, что тебе нужно,
So let me turn the key
Так позволь мне повернуть ключ,
Unleash the demon in me
Выпусти демона во мне.
Beyond the boundaries
За гранью возможного,
Break outside to look within
Вырвись наружу, чтобы взглянуть внутрь,
Like astral armies
Словно астральные армии,
The pieces are in place, the game begins
Фигуры расставлены, игра начинается.
Neverending
Бесконечный,
Another day might never come
Другой день может не наступить,
The night descending
Ночь спускается,
Let's take another step before it's done
Давай сделаем ещё один шаг, пока не поздно.
Burn every dream
Сожги каждую мечту,
Break every bone
Сломай каждую кость,
Let go of your fears
Отпусти свои страхи,
And let me set you free
И позволь мне освободить тебя.
Hear every scream
Услышь каждый крик,
Left on your own
Оставленная одна,
I am what you need
Я - то, что тебе нужно,
So let me turn the key
Так позволь мне повернуть ключ,
Unleash the demon in me
Выпусти демона во мне.
Lost in your steps, aimless you roamed - never to return
Заблудившись в своих шагах, бесцельно ты бродила - чтобы никогда не вернуться,
Your dreams in decay, in the eye of the storm - there's one who knows the way
Твои мечты в разложении, в центре бури - есть тот, кто знает путь,
Once you were broken but never again
Когда-то ты была сломлена, но больше никогда.
Burn every dream
Сожги каждую мечту,
Break every bone
Сломай каждую кость,
Let go of your fears
Отпусти свои страхи,
And let me set you free
И позволь мне освободить тебя.
Hear every scream
Услышь каждый крик,
Left on your own
Оставленная одна,
I am what you need
Я - то, что тебе нужно,
So let me turn the key
Так позволь мне повернуть ключ,
Unleash the demon in me
Выпусти демона во мне.





Авторы: Piotr Sikora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.