Текст и перевод песни Exo - Il Est Vivant
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L′aube
a
jailli
dans
un
grand
rire
Рассвет
взорвался
ярким
смехом,
Éberluée
de
voir
surgir
Удивлённый,
увидев
восход,
Comme
un
fils
d'homme
éblouissant
Как
сын
человеческий,
сияющий,
Que
le
Père
accueille
au
bord
du
temps
Которого
Отец
встречает
на
краю
времён.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu′Il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Le
vent
souffle
et
tout
recommence
Ветер
дует,
и
всё
начинается
снова,
Réveille-toi,
pour
toi,
Il
danse
Проснись,
для
тебя
Он
танцует,
Sors
du
cocon,
sois
papillon
Выйди
из
кокона,
стань
бабочкой,
Il
te
recrée
dans
son
pardon
Он
воссоздаёт
тебя
в
своём
прощении.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu'Il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Voici
les
premiers
perce-neige
Вот
первые
подснежники,
Plantés
tout
droit
comme
un
cortège
Выстроились,
словно
процессия,
Un
Dieu
sourit,
brise
tes
glaces
Бог
улыбается,
растапливает
твои
льды,
Il
t'appelle
sur
ses
traces
Он
зовёт
тебя
следовать
за
Ним.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu′il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu′il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Je
sais
qu'Il
est
(je
sais
qu′Il
est)
Я
знаю,
что
Он
(я
знаю,
что
Он)
Ressuscité
(ressuscité)
Воскрес
(воскрес)
Oui
je
le
sais
(oui
je
le
sais)
Да,
я
знаю
(да,
я
знаю)
Mon
Jésus
est
vivant
Мой
Иисус
жив.
Je
sais
qu'Il
est
(je
sais
qu′Il
est)
Я
знаю,
что
Он
(я
знаю,
что
Он)
Ressuscité
(ressuscité)
Воскрес
(воскрес)
Oui
je
le
sais
(oui
je
le
sais)
Да,
я
знаю
(да,
я
знаю)
Mon
Jésus
est
vivant
Мой
Иисус
жив.
Je
sais
qu'Il
est
(alléluia,
alléluia)
Я
знаю,
что
Он
(аллилуйя,
аллилуйя)
Ressuscité
(alléluia,
alléluia)
Воскрес
(аллилуйя,
аллилуйя)
Oui
je
le
sais
(oui
je
le
sais)
Да,
я
знаю
(да,
я
знаю)
Mon
Jésus
est
vivant
Мой
Иисус
жив.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu′Il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu'Il
est
Я
знаю,
что
Он
Je
sais
qu'Il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu′Il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu′Il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu'Il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Il
est
vivant,
Il
est
vivant
Он
жив,
Он
жив,
À
jamais,
Jésus
est
vivant
Навеки
Иисус
жив,
Bannis
la
peur
car
au
fond
de
mon
cœur
Прогони
страх,
ведь
в
глубине
моего
сердца
Je
sais
qu′Il
est
vivant
Я
знаю,
что
Он
жив.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: exo
Альбом
The Way
дата релиза
01-03-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.