Текст и перевод песни Exo - Je déclare

Je déclare

Je déclare au ciel et à la terre
Que Dieu est mon Père
Et qu'en Jésus-Christ, son Fils
J'ai tout de lui en moi
Je déclare aussi que son Esprit
Crie en moi: Abba Père
Et que l'ennemi n'a plus
Qu'à trembler sous nos pas (bis)

Je déclare au ciel et à la terre
Que Dieu est mon Père
Et qu'en Jésus-Christ, son Fils
J'ai tout de lui en moi
Je déclare aussi que son Esprit
Crie en moi: Abba Père
Et que l'ennemi n'a plus
Qu'à trembler sous nos pas (bis)

À Dieu soient le règne
La puissance
Et la gloire aussi
À Dieu soient le règne
La puissance
Et la gloire aussi

Je déclare au ciel et à la terre
Que rien ne peut nuire
À l'amour qu'Il m'a donné
En mourant sur le bois
Et qu'il me donne à jamais
À chaque fois
Que mon coeur prie
Et que son Esprit atteste ses désirs en moi

Je déclare enfin
Que rien en moi ne peut le contenir
Et que son amour embrase
Un feu de tous côtés
Et que c'est pourquoi je veux aller
Partout pour le servir
Et pour annoncer au monde
Un Dieu ressuscité (yeh, yeh, yeh!)

À Dieu soient le règne
La puissance
Et la gloire aussi
À Dieu soient le règne
La puissance
Et la gloire aussi

Я заявляю

Я заявляю небу и земле,
Что Бог — мой Отец,
И что в Иисусе Христе, Сыне Его,
Всё от Него во мне.
Я заявляю также, что Дух Его
Во мне восклицает: Авва, Отче!
И что врагу не остается ничего,
Кроме как трепетать под нашими стопами (бис)

Я заявляю небу и земле,
Что Бог — мой Отец,
И что в Иисусе Христе, Сыне Его,
Всё от Него во мне.
Я заявляю также, что Дух Его
Во мне восклицает: Авва, Отче!
И что врагу не остается ничего,
Кроме как трепетать под нашими стопами (бис)

Богу да будет царствие,
Сила
И слава также.
Богу да будет царствие,
Сила
И слава также.

Я заявляю небу и земле,
Что ничто не может повредить
Любви, которую Он мне дал,
Умирая на кресте.
И что Он дает мне вечно,
Каждый раз,
Когда мое сердце молится,
И что Дух Его подтверждает Его желания во мне.

Я заявляю наконец,
Что ничто во мне не может Его вместить,
И что Его любовь возжигает
Огонь повсюду.
И что поэтому я хочу идти
Везде, чтобы служить Ему,
И чтобы возвестить миру
О воскресшем Боге (да, да, да!)

Богу да будет царствие,
Сила
И слава также.
Богу да будет царствие,
Сила
И слава также.