Текст и перевод песни Exo - Tu me relèves
Au-dedans
de
moi
Внутри
меня
Mon
âme
à
genoux
Моя
душа
на
коленях
Plus
rien
que
ce
choix
Больше
ничего,
кроме
этого
выбора
D'être
brisé
devant
toi
Разбили
перед
тобой
Puique
faible
et
sans
recours
Слабый
потенциал
и
отсутствие
средств
правовой
защиты
Je
t'entends,
je
vois
Я
слышу
тебя,
я
вижу
J'entends
le
vent
(je
t'entends)
Я
слышу
ветер
(я
слышу
тебя)
Je
vois
des
cieux
(je
te
vois)
Я
вижу
небеса
(я
вижу
тебя)
À
l'horizon
des
jours,
tant
d'amour
На
горизонте
дней
столько
любви
Tant
de
toi
Так
много
тебя
Ta
majesté
(tu
es
Roi)
Твое
величество
(ты
король)
Ma
dignité
(je
suis
à
toi)
Мое
достоинство
(я
твой)
Tu
me
relèves
Ты
возвращаешь
меня.
Et
tout
ce
que
je
suis
И
все,
что
я
есть
Retrouve
en
ton
Esprit
Найди
себя
в
своем
уме
La
vie,
(ta
vie)
Жизнь,
(твоя
жизнь)
Au-dedans
de
moi
Внутри
меня
Mon
âme
à
genoux
Моя
душа
на
коленях
Plus
rien
que
ce
choix
Больше
ничего,
кроме
этого
выбора
D'être
brisé
devant
toi
Разбили
перед
тобой
Puique
faible
et
sans
recours
Слабый
потенциал
и
отсутствие
средств
правовой
защиты
Je
t'entends,
je
vois
Я
слышу
тебя,
я
вижу
J'entends
le
vent
(je
t'entends)
Я
слышу
ветер
(я
слышу
тебя)
Je
vois
des
cieux
(je
te
vois)
Я
вижу
небеса
(я
вижу
тебя)
À
l'horizon
des
jours,
tant
d'amour
На
горизонте
дней
столько
любви
Tant
de
toi
Так
много
тебя
Ta
majesté
(tu
es
Roi)
Твое
величество
(ты
король)
Ma
dignité
(je
suis
à
toi)
Мое
достоинство
(я
твой)
Tu
me
relèves
Ты
возвращаешь
меня.
Et
tout
ce
que
je
suis
И
все,
что
я
есть
Retrouve
en
ton
Esprit
Найди
себя
в
своем
уме
La
vie,
(ta
vie)
Жизнь,
(твоя
жизнь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: exo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.