Текст и перевод песни Exo - Tu Es Dieu

Tu Es Dieu

Ты - Бог

Tu es Dieu au milieu de nos prières

Ты - Бог в наших молитвах,

Roi des cieux, Souverain, Sauveur et Maître

Царь небесный, Владыка, Спаситель и Господин.

Ta présence dans nos vies fait la joie de notre cœur

Твоё присутствие в нашей жизни наполняет наши сердца радостью.

Par le don de ton Esprit viens régner en nous Seigneur

Даром Духа Твоего царствуй в нас, Господь.

Tu es là dans le cœur de ton Église

Ты здесь, в сердце Твоей Церкви,

Au-delà de ces murs qui nous divisent

За пределами этих стен, что нас разделяют.

Que les liens de notre amour aient le sceau de ton pardon

Пусть узы нашей любви будут скреплены Твоим прощением,

Qu'ils reflètent chaque jour la puissance de ton Nom

Пусть они каждый день отражают силу Твоего Имени.

Notre Père que ton règne s'établisse

Отец наш, да придёт Царствие Твоё,

Sur la terre que rayonne ta justice

На землю, да воссияет справедливость Твоя.

Apprends-nous la compassion donne nous d'être avec toi

Научи нас состраданию, дай нам быть с Тобой

Un flambeau pour les nations dans ta gloire et ton éclat

Факелом для народов, в Твоей славе и сиянии.

Apprends nous la compassion donne nous d'être avec toi

Научи нас состраданию, дай нам быть с Тобой

Un flambeau pour les nations dans ta gloire et ton éclat

Факелом для народов, в Твоей славе и сиянии.

Dans ta gloire et ton éclat

В Твоей славе и сиянии.