Текст и перевод песни Exodus feat. Bjarte Leithaug - Jesus Lever

Jesus Lever

Jesus va død. Det va' det!
Men så begynte ting og skje!
Graven var tom
Jesus var vekk
Det var ikkje lett å skjønne det
Ryktene gikk, det er klart
Vaktene ved graven sa: Det var rart
Forklaringer ble lagd i en fart!
Men over hele byen lød det snart
Det lød: Jesus! Jesus lever!
Ja, Jesus! Jesus lever!
For alle sa: Jesus! Jesus lever!
Ja, Jesus! Jesus lever
For graven var tom!
Prestene sa: Det var smart
Tømme graven, for en start
På det som kan bli fullt anarki
Hans venner er ikkje vel bevart
Og romerne skjønte ikkje et kvekk
Vaktene de stod der, man han vekk
Mens de skjønne fikk,
Litt av et knekk
For ryktene gikk og de skjønte med skrekk
Det lød: Jesus! Jesus lever!
Ja, Jesus! Jesus lever!
For alle sa: Jesus! Jesus lever!
Ja, Jesus! Jesus lever
For graven var tom!
OG da eg selv fikk se ham, visste eg at
At tiden som skjult disippel var over
Nå har eg har gjort mitt valg
Og eg lover, at ingenting
Skal få skremme meg
For: Jesus! Jesus lever!
Ja, Jesus! Jesus lever!
For alle sa: Jesus! Jesus lever!
Ja, Jesus! Jesus lever
For graven var tom!

Иисус жив

Иисус был мертв. Вот и всё!
Но потом начали происходить странные вещи!
Гробница была пуста
Иисуса не было
Это было нелегко понять
Слухи, конечно же, поползли
Стражники у гробницы сказали: "Странно всё это"
Объяснения были придуманы на скорую руку!
Но вскоре по всему городу разнеслась весть
Раздавалось: Иисус! Иисус жив!
Да, Иисус! Иисус жив!
Все говорили: Иисус! Иисус жив!
Да, Иисус! Иисус жив!
Ведь гробница была пуста!
Священники сказали: "Хитро придумано"
Опустошить гробницу, неплохое начало
Для того, что может стать полной анархией
Его друзья не очень-то благоразумны
А римляне вообще ничего не поняли
Стража стояла там, но Он исчез
Пока эти умники,
Были в шоке
Ведь слухи ходили, и они с ужасом понимали
Что раздаётся: Иисус! Иисус жив!
Да, Иисус! Иисус жив!
Все говорили: Иисус! Иисус жив!
Да, Иисус! Иисус жив!
Ведь гробница была пуста!
И когда я сам увидел Его, я понял, что
Время тайного ученичества закончилось
Теперь я сделал свой выбор
И я клянусь, что ничто
Не сможет меня запугать
Ведь: Иисус! Иисус жив!
Да, Иисус! Иисус жив!
Все говорили: Иисус! Иисус жив!
Да, Иисус! Иисус жив!
Ведь гробница была пуста!