Tiggere Og Pakk - Bjørn Eidsvåg , Exodus перевод на русский

Tiggere Og Pakk

Tiggera og pakk, masse folkesnakk
Om typane så følgte han
Se sånt går'kje an
Folk sa uff og akk, når han åt og drakk,
Med tollera og syndera,
Se sånt e'kje bra
Men når han sa:
Du så streva, kom til meg,
Kom så ska' eg hjelpa deg,
Eg vil hjelpa deg...
Då kom dei fram alle sammen,
Dei så ikkje fekk det ti'
Dei så va' utanfor rammen,
Dei så ikkje fekk det ti'
For hos han var det plass,
Han tok tid til alle!
Ja, hos han va' det plass,
Han tok tid til alle!
Me så følgte med, me fekk stadig se,
At alle typa' kom ti' han.
Ja, han va'kje sann.
Fattig elle' rik – her va' alle lik
Ja, her blei alle rekna med.
Me stussa nå litt på det.
Men når han sa:
Du så streva, kom til meg,
Kom så ska' eg hjelpa deg,
Eg vil hjelpa deg...
Då kom dei fram alle sammen,
Dei så ikkje fekk det ti'
Dei så va' utanfor rammen,
Dei så ikkje fekk det ti'
For hos han var det plass,
Han tok tid til alle!
Ja, hos han va' det plass,
Han tok tid til alle!
For hos han var det plass,
Han tok tid til alle!
Ja, hos han va' det plass,
Han tok tid til alle!
For hos han var det plass,
Han tok tid til alle!
Ja, hos han va' det plass,
Han tok tid til alle!
Ja, hos han va' det plass,
Han tok tid til alle!

Нищие и свора

Нищие и свора, людская молва
О тех, кто следовал за ним,
Так нельзя, мол, совсем.
Ах, да как же так, когда он ел и пил
С мытарями и грешниками,
Так нельзя, мол, совсем.
Но когда он говорил:
Ты, кто страдает, иди ко мне,
Иди, я помогу тебе,
Я хочу помочь тебе...
Тогда приходили все вместе,
Те, кому не везло,
Те, кто был за чертой,
Те, кому не везло.
Ведь у него было место,
Он уделял время всем!
Да, у него было место,
Он уделял время всем!
Мы, кто наблюдал, постоянно видели,
Что все эти люди шли к нему.
Да, он был необычен.
Бедный или богатый – здесь все были равны.
Да, здесь считались со всеми.
Мы немного удивлялись этому.
Но когда он говорил:
Ты, кто страдает, иди ко мне,
Иди, я помогу тебе,
Я хочу помочь тебе...
Тогда приходили все вместе,
Те, кому не везло,
Те, кто был за чертой,
Те, кому не везло.
Ведь у него было место,
Он уделял время всем!
Да, у него было место,
Он уделял время всем!
Ведь у него было место,
Он уделял время всем!
Да, у него было место,
Он уделял время всем!
Ведь у него было место,
Он уделял время всем!
Да, у него было место,
Он уделял время всем!
Да, у него было место,
Он уделял время всем!