Exodus - 44 Magnum Opus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Exodus - 44 Magnum Opus




44 Magnum Opus
44 Магнум Опус
Can't Withhold my anger won't control my rage
Не могу сдержать гнев, не буду контролировать ярость
My bloodlust will be sated
Моя жажда крови будет утолена
I'm locked and loaded ready to engage
Я заряжен и готов к бою
Killing everything I've always hated
Убиваю всё, что всегда ненавидел
A motherfucking Van Gogh with a gun
Чертов Ван Гог с пушкой
Blow the world into oblivion
Взорву мир в небытие
Paint with the blood of the deceased
Рисую кровью умерших
Sub chorus
Предприпев
Fire away
Огонь!
Put your body on display
Выставь свое тело на показ
Build a tower of decay
Построй башню из разложения
A symphony
Симфония
Written in human debris
Написанная на обломках людей
Art and murder true synonymy
Искусство и убийство истинные синонимы
No appeal, No "I got a raw deal", I don't give a fuck
Никаких апелляций, никаких "меня подставили", мне плевать
One thing is clear I've got a deaf ear
Одно ясно: я глух к твоим мольбам
You better shut your mouth and duck
Лучше закрой рот и пригнись
When I get a taste of laying everyone to waste
Когда я чувствую вкус уничтожения всех и каждого
My hunger won't subside
Мой голод не утихнет
I won't ever stop till the last body drops
Я не остановлюсь, пока не упадет последнее тело
Let the bullet be my guide
Пусть пуля будет моим проводником
Chorus
Припев
The virtue of vice
Добродетель порока
In my bloody paradise
В моем кровавом раю
A portrait of gore
Портрет из крови
My .44
Мой .44
Magnum
Магнум
My .44 magnum opus
Мой .44 магнум опус
Solo: Gary
Соло: Гари
Bodies are the canvas, ammo is the vision
Тела холст, патроны видение
For my greatest work of art
Для моего величайшего произведения искусства
I'm waging my own inquisition
Я веду свою собственную инквизицию
Tearing everything apart
Разрывая всё на части
I'm building a monument to horror
Я строю памятник ужасу
A temple so divine
Храм столь божественный
Remembrance to those I've massacred
Память тем, кого я убил
Death the grand design
Смерть великий замысел
Chorus
Припев
The virtue of vice
Добродетель порока
In my bloody paradise
В моем кровавом раю
A portrait of gore
Портрет из крови
My .44
Мой .44
Magnum
Магнум
My .44 magnum opus
Мой .44 магнум опус
Solo: Gary
Соло: Гари
Bodies are the canvas, ammo is the vision
Тела холст, патроны видение
For my greatest work of art
Для моего величайшего произведения искусства
I'm waging my own inquisition
Я веду свою собственную инквизицию
Tearing everything apart
Разрывая всё на части
I'm building a monument to horror
Я строю памятник ужасу
A temple so divine
Храм столь божественный
Remembrance to those I've massacred
Память тем, кого я убил
Death the grand design
Смерть великий замысел
Sub chorus
Предприпев
Fire away
Огонь!
Put your body on display
Выставь свое тело на показ
Build a tower of decay
Построй башню из разложения
A symphony
Симфония
Written in human debris
Написанная на обломках людей
Art and murder true synonymy
Искусство и убийство истинные синонимы
No appeal, No "I got a raw deal", I don't give a fuck
Никаких апелляций, никаких "меня подставили", мне плевать
One thing is clear I've got a deaf ear
Одно ясно: я глух к твоим мольбам
You better shut your mouth and duck
Лучше закрой рот и пригнись
When I get a taste of laying everyone to waste
Когда я чувствую вкус уничтожения всех и каждого
My hunger won't subside
Мой голод не утихнет
I won't ever stop till the last body drops
Я не остановлюсь, пока не упадет последнее тело
Let the bullet be my guide
Пусть пуля будет моим проводником
Chorus
Припев
The virtue of vice
Добродетель порока
In my bloody paradise
В моем кровавом раю
A portrait of gore
Портрет из крови
My .44
Мой .44
Magnum
Магнум
My .44 magnum opus
Мой .44 магнум опус
Solo: Lee
Соло: Ли
People will stare in disbelief and awe
Люди будут смотреть с недоверием и благоговением
When they see what I've created
Когда увидят, что я создал
Still life, no life beautiful and raw
Натюрморт, безжизненный, прекрасный и грубый
The world will be captivated
Мир будет пленен
Never have they seen something so ambitious
Никогда еще они не видели ничего столь амбициозного
Like nothing done before
Как никогда прежде
A work so terrible and vicious
Работа настолько ужасная и злобная
A masterpiece of gore
Шедевр из крови
Sub chorus
Предприпев
Fire away
Огонь!
Put your body on display
Выставь свое тело на показ
Build a tower of decay
Построй башню из разложения
A symphony
Симфония
Written in human debris
Написанная на обломках людей
Art and murder true synonymy
Искусство и убийство истинные синонимы
No appeal, No "I got a raw deal", I don't give a fuck
Никаких апелляций, никаких "меня подставили", мне плевать
One thing is clear I've got a deaf ear
Одно ясно: я глух к твоим мольбам
You better shut your mouth and duck
Лучше закрой рот и пригнись
When I get a taste of laying everyone to waste
Когда я чувствую вкус уничтожения всех и каждого
My hunger won't subside
Мой голод не утихнет
I won't ever stop till the last body drops
Я не остановлюсь, пока не упадет последнее тело
Let the bullet be my guide
Пусть пуля будет моим проводником





Авторы: Gary Holt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.