Текст и перевод песни Exodus - Collateral Damage

Collateral Damage

Сопутствующий ущерб

Flicks can't get surgeons

Фильмы не покажут хирургов,

Under the totals of a palace that?

Под сводами дворца, не так ли?

Conflict, tension, the laws of detention

Конфликт, напряжение, законы задержания,

They don't give a fuck bout you and me

Им плевать на тебя и меня.

We are all just collateral damage

Мы всего лишь сопутствующий ущерб,

This shit gets steepened on the way

Это дерьмо становится круче по дороге.

Just? subsidiary wreckage

Просто… побочные обломки,

To chew up and throw away

Чтобы пережевать и выбросить.

(Pre-)

(Пред-)

Converge and we move to deploy

Сгруппируемся и начнем развертывание,

That will be your repertoire

Это будет твой репертуар.

Years taken, I can't take any more

Годы прошли, я больше не могу терпеть,

This is my declaration of war

Это мое объявление войны.

()

FIGHT! OPPRESS!

СРАЖАЙСЯ! УГНЕТАЙ!

Through the mess we no longer acquiesce

Сквозь хаос мы больше не соглашаемся,

WE DEPRIVE DIVIDE

МЫ ЛИШАЕМ, РАЗДЕЛЯЕМ.

No longer they can handle it, they're learning how to die

Они больше не справляются, они учатся умирать.

WE ASCEND DEFEND

МЫ ВОСХОДИМ, ЗАЩИЩАЕМСЯ.

I recommend we get em to the bitter end

Я рекомендую довести их до горького конца.

WE ALL BETRAY, UNAFRAID

МЫ ВСЕ ПРЕДАЕМ, БЕССТРАШНЫЕ.

Belligerent, resilient, cannot? damage and pain

Воинственные, стойкие, не можем? урон и боль.

(2)

Illuminati are but 1%

Иллюминаты — всего лишь 1%,

We chase the carrot on the string

Мы гонимся за морковкой на веревочке.

Wall Street, DC, all stuck on repeat

Уолл-стрит, Вашингтон, все застряло на повторе,

Beyond the setting is the cave

За кулисами — пещера.

Together it's all just a natural selection

Вместе это всё — просто естественный отбор,

A birth right, a destiny

Право по рождению, судьба.

Like a kite of immaculate conception?

Как воздушный змей непорочного зачатия?