Metal Command - Exodus перевод на французский

Metal Command

Your gathered here tonight
To heed our metal cry
Obeying all our wills
All others you defy
A wall of sonic sound
With amps turned up to ten
Our legions are advancing
To battle once again

Fists are in the air. banging everywhere
Thrashing to the sound faces melting down
It s time to fight for metal tonight
Bangers take your stand and obey
Our metal command!

We go from town to town
And leave a trail of death
And if you don′t surrender
You'll breathe you final breath
There will be no survivors
No prisoners of war
Join our ranks or perish
We′ll slice you to the core

Fists are in the air thrashing everywhere
Banging to the sound, faces melting down
It s time to fight for metal tonight
Bangers take your stand and obey
Our metal command!

Our legions show no mercy
The final hour nears
Sonic blast deafening
It's ripping through your ears
There is no retribution
For those who do not dare
There's only execution
Your dead without a prayer

Fists are in the air banging
Everywhere
Thrashing to the sound, faces melting down
It s time to fight for metal tonight
Bangers take your stand and obey
Our metal command!

Commande Métallique

Vous êtes rassemblés ici ce soir
Pour écouter notre cri métallique
Obéissant à toutes nos volontés
Tous les autres, vous les défiez
Un mur de son sonore
Avec des amplis poussés à dix
Nos légions avancent
Pour se battre une fois de plus

Les poings sont en l'air, frappant partout
Se déchaînant au son, les visages fondant
Il est temps de se battre pour le métal ce soir
Les fanatiques, prenez position et obéissez
Notre commande métallique !

Nous allons de ville en ville
Et laissons une traînée de mort
Et si tu ne te rends pas
Tu respireras ton dernier souffle
Il n'y aura pas de survivants
Pas de prisonniers de guerre
Joins-toi à nos rangs ou péris
On te découpera jusqu'au cœur

Les poings sont en l'air, se déchaînant partout
Frappant au son, les visages fondant
Il est temps de se battre pour le métal ce soir
Les fanatiques, prenez position et obéissez
Notre commande métallique !

Nos légions ne font pas de quartier
La dernière heure approche
Explosion sonore assourdissante
Elle déchire tes oreilles
Il n'y a pas de rétribution
Pour ceux qui n'osent pas
Il n'y a qu'exécution
Tu es mort sans prière

Les poings sont en l'air, frappant
Partout
Se déchaînant au son, les visages fondant
Il est temps de se battre pour le métal ce soir
Les fanatiques, prenez position et obéissez
Notre commande métallique !