Текст и перевод песни Exotic - 24/24

24/24

24/7

Fent voltam egész éjjel,

Не спал всю ночь,

Telefonnal a kezemben,

Телефон в руке,

Téptem a zsinórt széjjel,

Нервы на пределе,

Mikor végre beleszóltál.

Пока ты не ответила.

És aztán jött a hajnal,

И вот рассвет,

Hideg rázott fel.

Холод пробрал до костей.

Még égnek álló hajjal

С взъерошенными волосами

Lestem rád az ablakban.

Смотрел на тебя в окне.

Három műszaktól forró szerelem, 24/24

Любовь, горячая как три смены подряд, 24/7

Háromszáz szóból írott levelem, 24/24

Письмо из трёхсот слов, 24/7

Elképzeltem a végrendeletem, 24/24

Представлял себе свою последнюю волю, 24/7

Böngésztem sorsom két tenyeremen, 24/24

Гадал о судьбе по линиям на ладонях, 24/7

Másnap, mikor beléptél, 24/24

На следующий день, когда ты вошла, 24/7

Meghallgattuk a Yesterday-t

Мы слушали Yesterday

Valld be, hogy nagyon féltél! 24/24

Признайся, ты очень боялась! 24/7

Szemeidben... 24/24.

В твоих глазах... 24/7.

Оцените перевод

Авторы: Zoltan Tabar, Istvan Tabar, Gabor Vilmanyi, Tamas F Sipos, Gabor Erdelyi, Istvan Csik

Альбом

Válogatás

дата релиза

18-08-1992

1 Hiába provokál
2 Trabant (Remix)
3 24/24
4 Go-go Amerika
5 Te ébressz fel
6 Punk rapszódia
7 Olga
8 Holdfénytánc
9 Fekete bestia
10 Nézz rám Tizedes
11 Emléked bennem él
12 Bizonytalan mosoly
13 Ébresztő, Paganini
14 Oh, Baby
15 Itt élünk az erdoben
16 Jó munkát
17 Szabadság-Dal

Еще альбомы