Текст и перевод песни Exotic - Kettesével Ha Sorba Állsz

Kettesével Ha Sorba Állsz

Kilépek az ágyból, misztikus illúzió a tér
Igen hasznos töprengést igér a délelőtti fény
Felcsapom a könyvem, nem értem, de jól mutat kezemben
Bámul rám a szürke utastömeg, áhitattal néz
Mellényzsebemben antik óra lapul
útvesztőmön elkísér, hangtalanul
Gúnyos intrikákkal számolnom kell
érvek, s ellenérvek építik fel

Kettesével ha sorbaállsz, mint egy fűszál a sűrű zöldben
Nem lehetsz akadály
Kettesével ha sorbaállsz, c
Sak egy gyökér az ázott földben, őket követni kár
Kettesével ha sorbaállsz, m
Int egy vízcsepp, széjjelfröccsensz, kérlek ne kiabálj
Kettesével ha sorbaállsz, egy napon majd jól rádöbbensz

Szombat éjjel mégis mást igér, jól érzem magam
Ha a band begins to play
Rájuk nézek és nem felejtem el, bármilyen süket vagy én nem adom fel

Kettesével ha sorbaállsz, mint egy fűszál a sűrű zöldben
Nem lehetsz akadály
Kettesével ha sorbaállsz, c
Sak egy gyökér az ázott földben, őket követni kár
Kettesével ha sorbaállsz, m
Int egy vízcsepp, széjjelfröccsensz, kérlek ne kiabálj
Kettesével ha sorbaállsz, egy napon majd jól rádöbbensz

Standing in Line Two by Two

I step out of bed, a mystical illusion in the room
Yes, helpful meditation is promised by the morning light
I open up my book, I don't understand, but it looks good in my hand
The gray crowd of commuters stares at me, looks on with awe
An antique watch hides in my vest pocket
It escorts me along my labyrinth, silently
I have to reckon with scornful intrigues
Arguments and counterarguments build it up

If you're standing in line two by two, like a blade of grass in the thick green
You can't be an obstacle
If you're standing in line two by two, c
Just a root in the soggy ground, they're not worth following
If you're standing in line two by two, m
A raindrop beckons, you splatter, please don't shout
If you're standing in line two by two, one day you'll realize it

Saturday night promises something else, I feel good
If the band begins to play
I look at them and I won't forget, no matter how deaf you or I are, I won't give up

If you're standing in line two by two, like a blade of grass in the thick green
You can't be an obstacle
If you're standing in line two by two, c
Just a root in the soggy ground, they're not worth following
If you're standing in line two by two, m
A raindrop beckons, you splatter, please don't shout
If you're standing in line two by two, one day you'll realize it