Текст и перевод песни Expensive Soul - 1ª Fila (Bounce)

1ª Fila (Bounce)

Yoo... este som é p'ra voces
Como é primeira fila espero que teja tudo atento
Vamos dar inicio ao rebento
O ano é 2006,
Como 3+3 é igual a 6
Alguém me pode dispensar alguns papeis
Para eu me orientar
O larkes ta direito vélá ji tá a bombar tudo tá perfeito
Eu conheço a minha gera,
Faça sol ou faça chuva ela cá me espera
A festa é nossa onde quer que vamos
Acompanham-nus eu tratei de vos
Dá prazer com toda a tuza que sempre nos fizemos conhecer
A força vem da união,
A vibe da estima para usufruíres da ocasião
De rima para rima seja prima ó prima fica tudo em cima
De clima para clima opina a cima sente a obra prima
O show cubéto o ankó promete o refrão repete
Estás á vontade para gravar uma cassete
Ficas mais perto de nós
Levanta a mão que não tás só
Nada é mais forte qu'isto
Musica é o que eu preciso
Ficas mais perto de nós
Levanta a mão que não tás só
Nada é mais forte qu'isto
Musica é o que eu preciso
Tu ficas mais perto do som yeh
Tu gostas do qué bom
O people ta no chão pronto a p'ra dançar
Não se ganha nada em vão
Existe uma rasão p'ra tu estares sempre pronto a cantar
A dica faz-se assim nó'lhei p'ra ti sao momentos que eu vi yeh
Estão aqui yeh
Posso cuspir no mike boa vibe tu tás pronto a repetir yeh
Canta pra mim yeh
A dica faz-se assim nó'lhei p'ra ti são momentos que eu vi yeh
Estão aqui yeh
Posso cuspir no mike boa vibe tu tás pronto a repetir yeh
Canta pra mim yeh
Ficas mais perto de nós
Levanta a mão que não tás só
Nada é mais forte qu'isto
Musica é o que eu preciso
Ficas mais perto de nós
Levanta a mão que não tás só
Nada é mais forte qu'isto
Musica é o que eu preciso
Façam barulho, mais barulho
Yeh yeh nós tamos a sentir... siga
A cena tá forte hoo,
Hoje não tens hipótese de parar o movimento,
Não controlas vem de dentro yeh
E eu vô dizer que sim se tu dançares pra mim
Á um lugar que te quero levar
A dica faz-se assim nó'lhei p'ra ti sao momentos que eu vi yeh
Estão aqui yeh
Posso cuspir no mike boa vibe tu tás pronto a repetir yeh
É mesmo assim yeh
Ficas mais perto de nós
Levanta a mão que não tás só
Nada é mais forte qu'isto
Musica é o que eu preciso
Ficas mais perto de nós
Levanta a mão que não tás só
Nada é mais forte qu'isto
Musica é o que eu preciso

1-й ряд (Bounce)

Йоу... этот звук для вас
Так как это первый ряд, надеюсь, все внимательны
Давайте начнем взрыв
Год 2006,
Как 3+3 равно 6
Кто-нибудь может дать мне пару бумажек
Чтобы я мог сориентироваться
Звук хороший, видишь, всё качает, всё идеально
Я знаю своё поколение,
Светит солнце или идёт дождь, оно здесь меня ждёт
Праздник наш, куда бы мы ни пошли
Вы с нами, я позаботился о вас
Доставляет удовольствие со всей той силой, которой мы всегда были известны
Сила приходит от единства,
Вайб от уважения, чтобы ты наслаждалась моментом
От рифмы к рифме, будь то кузина или двоюродная сестра, всё на высоте
От климата к климату, выскажись, почувствуй шедевр
Шоу крутое, концерт многообещающий, припев повторяется
Ты можешь записать кассету
Ты становишься ближе к нам
Подними руку, ты не одна
Нет ничего сильнее этого
Музыка — это то, что мне нужно
Ты становишься ближе к нам
Подними руку, ты не одна
Нет ничего сильнее этого
Музыка — это то, что мне нужно
Ты становишься ближе к звуку, да
Тебе нравится, что ж, хорошо
Народ на танцполе, готов танцевать
Ничего не даётся просто так
Есть причина, по которой ты всегда готова петь
Вот так это делается, смотри на меня, это моменты, которые я видел, да
Они здесь, да
Могу зачитать в микрофон, хороший вайб, ты готова повторить, да
Спой для меня, да
Вот так это делается, смотри на меня, это моменты, которые я видел, да
Они здесь, да
Могу зачитать в микрофон, хороший вайб, ты готова повторить, да
Спой для меня, да
Ты становишься ближе к нам
Подними руку, ты не одна
Нет ничего сильнее этого
Музыка — это то, что мне нужно
Ты становишься ближе к нам
Подними руку, ты не одна
Нет ничего сильнее этого
Музыка — это то, что мне нужно
Шумите, шумите громче
Да, да, мы чувствуем... продолжай
Атмосфера накаляется, hoo,
Сегодня у тебя нет шансов остановить движение,
Ты не контролируешь это, оно идёт изнутри, да
И я скажу "да", если ты станцуешь для меня
Есть место, куда я хочу тебя отвести
Вот так это делается, смотри на меня, это моменты, которые я видел, да
Они здесь, да
Могу зачитать в микрофон, хороший вайб, ты готова повторить, да
Именно так, да
Ты становишься ближе к нам
Подними руку, ты не одна
Нет ничего сильнее этого
Музыка — это то, что мне нужно
Ты становишься ближе к нам
Подними руку, ты не одна
Нет ничего сильнее этого
Музыка — это то, что мне нужно