Expensive Soul - Como eu Venho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Expensive Soul - Como eu Venho




Como eu Venho
Как я прихожу
Compreendo
Понимаю,
Que não queiras ver as coisas como são
что ты не хочешь видеть вещи такими, какие они есть.
Compreendo
Понимаю,
Que o teu medo seja dar tudo em vão
что твой страх отдать всё зря.
Eu vou estar sempre aqui
Я всегда буду здесь,
Prendo-me a ti
привязан только к тебе.
Eu quero a noite
Я жду только ночи,
Porque não, não, não te vi
потому что нет, нет, нет, я не видел тебя.
Eu entendo
Я понимаю,
Que tu queiras ir mais longe mas sem mim
что ты хочешь идти дальше, но без меня.
Tenho medo
Я боюсь,
Que esse tempo
что это время
Nunca mais tenha fim
никогда не закончится.
Baby eu quero-te aqui
Детка, я хочу, чтобы ты была здесь.
Onde tás posso viver
Там, где ты, я могу жить.
Nada mais, é mesmo assim
Ничего больше, всё именно так.
Temos muito pra dizer
Нам есть, о чём поговорить.
(Refrão)
(Припев)
Como eu venho
Как я прихожу,
Assim eu vou
так я и уйду.
O que eu tenho
Что я имею,
Assim eu sou
тем я и являюсь.
Eu espero uma vida
Я жду всю жизнь,
Pra mostrar-te
чтобы показать тебе,
Que aqui tou
что я здесь.
Escrevo para ti, para ti, sobre ti
Пишу для тебя, только для тебя, о тебе
Desde o momento em que te vi
С того момента, как я увидел тебя.
Yo baby, relaxa, deixa-te ir
Детка, расслабься, отпусти себя.
tempo ao tempo, desfruta e goza o momento
Дай время времени, наслаждайся и лови момент.
Como eu venho assim eu vou
Как я прихожу, так я и уйду.
O que eu tenho assim eu sou
Что я имею, тем я и являюсь.
Aproveita pra descansar a tua mente que eu aqui tou
Воспользуйся возможностью успокоить свой разум, я здесь.
Temos tanto para dizer, tanto para conhecer
Нам так много нужно сказать, так много узнать.
Entre nós não barreiras
Между нами нет барьеров.
Deixa ser como tem de ser
Пусть будет так, как должно быть.
Vamos viver pra sempre os dois
Давай будем жить вечно вдвоём.
Não fiques à espera do depois
Не жди потом.
Deixa fluir a cena mais
Позволь событиям развиваться дальше.
Diz-me para onde vais
Скажи мне, куда ты идёшь.
Refrão
Припев





Авторы: Ricardo F, Joao Pedro Matos, Rui A. Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.