Expensive Soul - Eu Não Sei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Expensive Soul - Eu Não Sei




Eu Não Sei
Я не знаю
Acordo relaxado, tranquilo
Просыпаюсь расслабленным, спокойным,
Depois de uma noite de muito ambiente e estilo
После ночи, полной атмосферы и стиля.
A minha mãe na cozinha a preparar almoço
Моя мама на кухне готовит обед,
A vontade é pouca mas tem que ser, moço,
Аппетита мало, но надо, парень,
Levanta-te e vai lavar essa cara ressacado
Вставай и иди умойся, похмельный.
Aposto que a noite foi bem facturada
Спорю, ночка выдалась накладной.
Esse sorriso não engana ninguém
Эта улыбка никого не обманет.
Como é, meu irmão, tá-se bem?
Ну как, братан, всё хорошо?
A vida é bela, curto, curto, mas é sempre naquela
Жизнь прекрасна, короче, короче, но всё та же песня.
Deixo a roupa por arrumar (hi)
Оставляю одежду неубранной (эй)
Tou atrasado, está na hora de abalar (hi)
Я опаздываю, пора сматываться (эй)
O pessoal da bateria me espera
Ребята из группы уже ждут меня.
Granda som, onde é a ida?
Отличный звук, куда едем?
sei, pego na prancha e no fato
Уже знаю, беру доску и костюм.
Sem me esquecer dos pés de pato
Не забывая про ласты.
A próxima paragem é em casa do Max
Следующая остановка у Макса дома.
Sempre o mesmo atrasado
Вечно опаздывает.
Para ele o tempo nunca controlado
У него время никогда не под контролем.
é gera atrás de gera a movimentar a cena
Поколение за поколением двигают сцену.
é gera atrás de gera a corresponder à cena
Поколение за поколением соответствует сцене.
Tudo com o mesmo feeling, tudo com o mesmo flow
Всё с тем же чувством, всё с тем же флоу.
Chegado ao local, tudo a curtir o mesmo som
Прибыв на место, все кайфуют под тот же звук.
O tempo passa e não olhes para trás
Время идёт, и не оглядывайся назад.
Olha o pico triangular, tanto esquerda como direita
Смотри, треугольный пик, всё равно, слева или справа.
Manda-te que esta é perfeita
Давай, эта волна идеальна.
Este é o sítio, este é o local
Это то самое место, это то самое место.
Leça da Palmeira terra mais bonita de Portugal
Леса-да-Палмейра, самый красивый город в Португалии.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim(melhor para mim)
Я только знаю, что будет лучше для меня (лучше для меня).
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
muito que procurava ter este momento
Я долго ждал этого момента,
Poder juntar a gera toda
Чтобы собрать всех вместе
E mostrar-lhes no devido tempo
И показать им в своё время.
Pois tudo o que eu quero
Ведь всё, чего я хочу
Agora, agora quero paz
Сейчас, сейчас я хочу покоя.
Pois tudo o que eu quero
Ведь всё, чего я хочу,
Não vou mais olhar para trás
Я больше не буду оглядываться назад.
Acordo stressado com o beat - pum pum
Просыпаюсь в стрессе под бит - бум-бум.
de pensar que tenho que fazer
Только от одной мысли, что мне нужно сделать
Mais um som para aquele freak - não
Ещё один трек для того чудика - нет.
Hoje vou para, hoje não vai dar
Сегодня я пас, сегодня не получится.
Desculpa lá, mano, volta amanhã para continuar
Извини, бро, возвращайся завтра, чтобы продолжить.
Embora eu faça o que amo
Хотя я делаю то, что люблю,
Embora eu ame o que faça
Хотя я люблю то, что делаю,
O meu som não é love
Мой звук - это не только любовь,
O meu som não é desgraça
Мой звук - это не только несчастье,
é tudo o que eu sei fazer e faço para ti
Это всё, что я умею делать, и я делаю это для тебя.
é tudo o que eu quero fazer e faço mesmo aqui
Это всё, что я хочу делать, и я делаю это прямо здесь.
B.C.F. onde é que estão? eu sei que estão
B.C.F., где вы? Я знаю, что вы здесь.
A minha Ju, onde é que está? eu sei que está
Моя Джу, где ты? Я знаю, что ты здесь.
Rastaman onde é que tás? eu sei que estás
Растаман, где ты? Я знаю, что ты здесь.
E vão ser esses no final que vão ficar todos aqui
И в конце концов именно вы все останетесь здесь.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Depois de tanto tempo a cena rasta está no ar
После стольких лет раста-тема в воздухе.
Depois de tanto fumo eu quero é bombar
После стольких затяжек я просто хочу взорваться.
Quero ver o dia, ser o dia, mais um dia a passar
Хочу увидеть день, быть днём, ещё один день проходит.
é dia, mais que dia, na altura de mudar
Уже день, больше чем день, пора меняться.
Depois de tanto tempo a cena rasta no ar
После стольких лет раста-тема в воздухе.
Depois de tanto fumo eu quero é bombar
После стольких затяжек я просто хочу взорваться.
Quero ver o dia, ser o dia, mais um dia a passar
Хочу увидеть день, быть днём, ещё один день проходит.
é dia, mais que dia, na altura de mudar
Уже день, больше чем день, пора меняться.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Toda gente canta
Все поют.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.
Eu não sei se vou ficar bem assim
Я не знаю, будет ли мне так хорошо.
Eu sei o que vai ser melhor para mim
Я только знаю, что будет лучше для меня.





Авторы: Antonio Conde, Tiago Novo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.