Текст и перевод песни Expensive Soul - Falas Disso

Falas Disso

Pensas que eu vou jogar este jogo contigo
Tudo o que eu tenho é meu só meu, queres o meu guito
Trata de pegar nas tuas cenas e baza
Eu cá não fico contigo na mesma casa
E toda a gente diz

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Que queres de mim? Que queres que eu faça?
Dá meia volta e baza
Não me leves a mal, gajas como tu
Não quero, não tolero, saio do sério

Noite deslumbrante, corpo escaldante
Lembro-me de tudo o que passámos
Foi bom naquele instante mas agora
Considero-te uma gaja irritante

Vou pá disco, esquece isso
Eu não percebo porque ainda tás cá

Volta e volta já estou cá
Baby diz-me o que há
E mais uma vez boa sorte
O que conta é arriscar
Baby vamos para que lado?
Toda a gente diz

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Vou ficar por cá muito mais tempo
Demasiado tarde por isso aproveita este momento
Agora vivo num mundo à parte do teu
Mas continuo sem saber o que nos aconteceu
Yeah baby

Ooh tu tás bem assim
Ooh ficas bem assim
Ooh sentes-te bem assim

Ooh tu tás bem assim
Ooh ficas bem assim
Ooh sentes-te bem assim

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá

Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás cá
Falas disso, esquece isso
Eu não percebo porque é que ainda tás...

Ohhhhhh... cá!

Говоришь об этом

Думаешь, я буду играть в эту игру с тобой?
Всё, что у меня есть — это моё, только моё, хочешь моих деньжат?
Так собери свои манатки и проваливай.
Я с тобой в одном доме не останусь.
И все вокруг говорят:

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Чего ты хочешь от меня? Что ты хочешь, чтобы я сделал?
Развернись и уходи.
Не пойми меня неправильно, таких девиц, как ты,
Я не хочу, не терплю, выводишь меня из себя.

Ослепительная ночь, обжигающее тело,
Я помню всё, что мы пережили.
Было хорошо в тот момент, но теперь
Я считаю тебя раздражающей девчонкой.

Пойду в клуб, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Снова и снова я уже здесь.
Детка, скажи мне, что случилось?
И ещё раз, удачи.
Главное — рискнуть.
Детка, куда мы пойдём?
Все вокруг говорят:

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Я останусь здесь намного дольше.
Слишком поздно, поэтому наслаждайся этим моментом.
Теперь я живу в мире, отдельном от твоего,
Но я всё ещё не понимаю, что с нами случилось.
Да, детка.

О, ты выглядишь хорошо.
О, тебе идёт.
О, ты чувствуешь себя хорошо.

О, ты выглядишь хорошо.
О, тебе идёт.
О, ты чувствуешь себя хорошо.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.

Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё здесь.
Говоришь об этом, забудь об этом.
Я не понимаю, почему ты всё ещё...

Ооооооо... здесь!