Текст и перевод песни Expensive Soul - Momentos

Momentos

Hey, como foi que tu fizeste
Quando foi que tu cresceste
És como uma flor
Que sinto
Tu? tas bem assim
Vem perto de mim
Quero sentir o teu corpo
Bem perto do meu
E há partilha de momentos que o tempo levou
Ficar contigo e partirmos para onde vou
Se um dia isto mudar
Tu não vais ficar mais ah espera
Cantar pra ti belas canções que ouvimos no carro
Imaginar que o silêncio significa algo
Se um dia isto mudar
Eu não vou ficar mais ah espera
A noite é nossa
Queres blues ou bossa
São minutos que aconchego
Que relembro
Sobre ti
Só isto tem valor
Momentos
Que eu não quero esquecer
É magia que te envolve
Diz-me que sentiste o mesmo que eu
E há partilha de momentos que o tempo levou
Ficar contigo e partirmos para onde vou
Se um dia isto mudar
Tu não vais ficar mais ah espera
Cantar pra ti belas canções que ouvimos no carro
Imaginar que o silêncio significa algo
Se um dia isto mudar
Eu não vou ficar mais ah espera
Amor
Amor por vezes é uma palavra de dor
Cheia de muito sabor
Ainda desejo o teu beijo
Em cima do queixo
De frente para a boca
Alias para nos coisa pouca
Sei o que quero
Sinto a tua magia, o teu toque, o teu cheiro
Tudo é tão delicado
Tudo é tão verdadeiro
Fazes-me sentir tão bem
Este é o meu desabafo baby
Por todos os bons momentos
Guarda-o só para ti
Sussurro ao teu ouvido
O quanto eu gosto de ti
São momentos

Moments

Hé, comment as-tu fait
Quand as-tu grandi
Tu es comme une fleur
Que je ressens
Toi ? Tu es si bien
Viens près de moi
Je veux sentir ton corps
Tout près du mien
Et il y a des moments partagés que le temps a emportés
Rester avec toi et partir là où je vais
Si un jour tout change
Tu ne vas pas rester plus longtemps, attends
Te chanter de belles chansons que nous avons écoutées dans la voiture
Imaginer que le silence signifie quelque chose
Si un jour tout change
Je ne vais pas rester plus longtemps, attends
La nuit est à nous
Tu veux du blues ou de la bossa
Ce sont des minutes que je chéris
Que je me rappelle
À propos de toi
C'est la seule chose qui a de la valeur
Moments
Que je ne veux pas oublier
C'est la magie qui t'enveloppe
Dis-moi que tu as ressenti la même chose que moi
Et il y a des moments partagés que le temps a emportés
Rester avec toi et partir là où je vais
Si un jour tout change
Tu ne vas pas rester plus longtemps, attends
Te chanter de belles chansons que nous avons écoutées dans la voiture
Imaginer que le silence signifie quelque chose
Si un jour tout change
Je ne vais pas rester plus longtemps, attends
Amour
L'amour est parfois un mot de douleur
Rempli de beaucoup de saveur
Je désire toujours ton baiser
Sur le menton
Face à la bouche
Alias pour nous, peu de choses
Je sais ce que je veux
Je sens ta magie, ton toucher, ton odeur
Tout est si délicat
Tout est si vrai
Tu me fais me sentir si bien
C'est mon déballage, bébé
Pour tous les bons moments
Garde-le juste pour toi
Je murmure à ton oreille
Combien je t'aime
Ce sont des moments