Expensive Soul - Não És de Ninguém - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Expensive Soul - Não És de Ninguém




Chegaste como uma luz
Ты, как свет,
Deste-me arrepios
Дал мне мурашки по коже
Senti-me perdido
Я почувствовал, что меня потеряли
Falaste-me ao ouvido
Ты говорил мне на ухо
Hipnotizei
Hipnotizei
Era pra ser prazer
Должно было быть только в удовольствие
Jogar à sedução
Играть в обольщение
E sem ser preciso
И не нужно
Saimos sem aviso
Выходим без предупреждения
Pela escuridão
По темноте
Não quis ser sentimental
Не хотел быть сентиментальным
Mas tu sabias bem
Но ты знал, хорошо
E na despedida
И только на прощание
Disseste-me à saída
Ты говорил мне на выход
Não sou de ninguém
Я не никто не
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
Chegaste como uma luz
Ты, как свет,
Trocaste-me os sentidos
Trocaste мне чувства
Sem teres percebido
Без ты понял
Deixaste-me iludido
Ты оставил меня в неведении
Porque me apaixonei
Потому что я влюбился
Era pra ser prazer
Должно было быть только в удовольствие
Foi uma colisão
Было столкновение
E sem ser preciso
И не нужно
Passaste o teu feitiço
Passaste твое заклинание
Pra me teres na mão
Меня ты в руки
Não quis ser sentimental, não
Не хотел быть сентиментальным, не
Mas fizemos amor
Но мы сделали любовь
Porém ainda despida
Но по-прежнему нагой
Disseste: Até um dia
Ты говоришь: "До дня
sabias de cor
Знал цвета
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
Nem sequer sabias quem eu era
Даже не знал, кто я был
E eu devia estar a espera
И я уже должен был быть и ждать
Era pra ser um lance
Должно было быть только ставку
Não me deste uma chance
Не дал мне шанс
O que foste fazer
Что ты как сделать
O que me fizeste
То, что ты дал мне
O que foste fazer
Что ты как сделать
O que me fizeste
То, что ты дал мне
O que foste fazer
Что ты как сделать
O que me fizeste
То, что ты дал мне
O que foste fazer
Что ты как сделать
O que me fizeste
То, что ты дал мне
Fiz o que tinha a fazer
Я сделал то, что должен был сделать
Fui ao hotel procurar o papel
Я пошел в отель искать бумаги
Com o teu nome
Ваше имя
Tava na mesa, tinha a certeza
Тава, на столе, был уверен,
Que sabia onde, mas não encontrei
Что знает, где, но не нашел
me lembrava da noite passada
Только помню, прошлой ночью
E eu dei-te tudo, tu não dás nada
И я дал тебе все, ты не даешь ничего
Hey, hey tiraste-me a roupa
Эй, эй, ты вывел меня одежду
Ficaste bem louca, caímos no chão
Ты хорошо с ума, упали на пол
Molhas-te me a boca com o copo de vinho
Molhas тебе мне рот с бокалом вина
Que tinhas na mão
Что у тебя в руке
Levaste-me ao céu
Увел меня в небо
Hey, hey roubaste-me a alma
Эй, эй, roubaste мне душу
Perdi o meu norte, não disse que não
Я потерял мой север, не сказал, что не
O sexo foi forte, foi de ocasião
Секс был сильным, был повод
se ama quando
Только если любит, когда
Se houve a mesma canção (Dói)
Если была одна и та же песня (Больно)
Sei que não nada a fazer
Я знаю, что нет ничего, чтобы сделать
Que nunca mais te vou ver (Dói)
Что я тебя больше никогда не буду видеть (Больно)
Mas tenho a certeza, são mais incertezas
Но я уверен, больше неопределенности
Pr'ao meu coração doer (E dói)
Pr'к моему сердцу больно больно)
Agora sei o que é amar
Теперь я знаю, что такое любить
E não ser correspondido
И не ответили
Yah ok, eu fui meu pior inimigo
Да ну ладно, я мой злейший враг
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто
(Não és de ninguém)
(Не ты никто)
Não és de ninguém
Не ты никто






Авторы: new max


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.