Текст и перевод песни Expensive Soul - O Amor É Mágico (Ao Vivo)

O Amor É Mágico (Ao Vivo)

Eu quero ver toda a gente com essas palmas
Se o amor é mágico façam barulho
Yeah, uou

Oh, não dei por começar, mas aconteceu
Como da primeira vez, baby isto sou eu
Era só olhar, batia perfeito
Gelas como o mar, quando estás sem jeito

Tentei mudar-te um pouco
Mas agora sei que não devia
Tentei mostrar-te o louco (que quê?)
Que sou por ti desde esse dia (vocês, oh, oh)

Não me deixes mais nesta situação
Quero estar contigo, perder a noção

Que o amor é rápido, sádico (vocês)
Às vezes é trágico (yeah), mágico

É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico (oh)

Podia dizer, que fiquei sem chão
E o que tu me deste foi uma lição
Acredito ter aquilo que queres
Mas depois de teres, hey não desesperes

Tentei mudar-te um pouco
Mas agora sei que não devia
Tentei mostrar-te o louco
Que sou por ti desde esse dia (oh, oh)

Não me deixes mais nesta situação
Quero 'tar contigo, perder a noção

Que o amor é rápido, sádico
Às vezes é trágico, mágico (agora vocês, let's go)

É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico (oh)

É de loucos o que sinto por ti, sinto falta de ti
Desejava tanto que 'tivesses aqui
E me desses o devido valor
Porque acredito que a vida não é nada sem amor, não

Sei que não sou perfeito nem nada que se pareça
Mas eu respeito tudo o que vai na tua cabeça
Sei que te gramo, que te adoro, que te amo
Que te quero, que te venero, que te sinto, que te espero

Não me deixes mais nesta posição, nada é em vão
Tudo tem a sua explicação e eu sei a minha
Quando te vejo, falo, toco, arrepio na espinha, bora

E agora vai ser tudo de bom, quero ver a tua cara
Quando ouvires este som (Coliseu, bem cá em cima, bem cá em cima)

Que o amor é rápido (é agora família, é agora)
Sádico (eu quero ver esses sorrisos, esses sorrisos)
Às vezes é trágico (e por amor de Deus toda a gente a saltar)
Mágico (1, 2, 1, 2, 3 e)

É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico (oh, yeah)

É mágico, é trágico (mágico)
É mágico, é mágico, é trágico (com essas palmas Coliseu)

É mágico (só vocês)
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico (mais alto ainda, vocês conseguem, bora)
É mágico
É mágico (com essas palmas bem forte bora)

É mágico (cá em cima)
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico

Hoje sentimo-nos enormes
Não batam palmas só a nós, batam palmas a vocês próprios
Por acreditarem na boa música portuguesa, feita em português
Batam palmas a vocês próprios, bora

Love Is Magic (Live)

I wanna see everyone with those hands clapping
If love is magic, make some noise
Yeah, wow

Oh, I didn't realize it started, but it happened
Like the first time, baby this is me
Just a glance, it beat perfectly
Eyes like the sea, when you're feeling awkward

I tried to change you a little
But now I know I shouldn't have
I tried to show you the madman (what?)
That I've been for you since that day (you all, oh, oh)

Don't leave me in this situation anymore
I want to be with you, lose track of time

Because love is fast, sadistic (you all)
Sometimes it's tragic (yeah), magical

It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical (oh)

I could say, I was swept off my feet
And what you gave me was a lesson
I believe I have what you want
But after you have it, hey don't despair

I tried to change you a little
But now I know I shouldn't have
I tried to show you the madman
That I've been for you since that day (oh, oh)

Don't leave me in this situation anymore
I want to be with you, lose track of time

Because love is fast, sadistic
Sometimes it's tragic, magical (now you all, let's go)

It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical (oh)

It's crazy what I feel for you, I miss you
I wished so much you were here
And gave me the value I deserve
Because I believe life is nothing without love, no

I know I'm not perfect or anything like that
But I respect everything that goes on in your head
I know I dig you, I adore you, I love you
I want you, I venerate you, I feel you, I wait for you

Don't leave me in this position anymore, nothing is in vain
Everything has its explanation and I know mine
When I see you, talk, touch, shivers down my spine, let's go

And now it's all gonna be good, I wanna see your face
When you hear this sound (Coliseum, way up here, way up here)

Because love is fast (it's now family, it's now)
Sadistic (I wanna see those smiles, those smiles)
Sometimes it's tragic (and for God's sake everyone jumping)
Magical (1, 2, 1, 2, 3 and)

It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical (oh, yeah)

It's magical, it's tragic (magical)
It's magical, it's magical, it's tragic (with those hands clapping Coliseum)

It's magical (only you all)
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical (even louder, you can do it, let's go)
It's magical
It's magical (with those hands clapping hard, let's go)

It's magical (up here)
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical
It's magical

Today we feel huge
Don't just clap for us, clap for yourselves
For believing in good Portuguese music, made in Portuguese
Clap for yourselves, let's go