Текст и перевод песни Expensive Soul - Recado

Recado

Mais um dia passa, baby, e eu aqui estou
Para mostrar-te que a ferida ainda não sarou
Podia ter sido diferente, mas foi mais que muita gente
Podia ter sido melhor, Se tu me amasses de cor.
Sinto a falta quando acordo e tu não tas lá
Momentos simples mas intensos Sem isso não dá
Espero o tempo que tiver que ser, espero que sejas a minha mulher
Só tu me dás prazer...

Mais uma história de vida, "tamos" a aprender.
Situação indefinida p′ra quem quiser saber
Podias ter deixado um recado,
Podias ao menos ter ligado
Dizer-me na cara, não vai dar mais assim.

Mais... Do que o respeito que tenho por ti.Mais...
Mais... Do que os momentos que eu te fiz feliz
Foi o que disseste, pelo menos uma vez
Foi o que quiseste, sem saberes porquê

Põe o brilho nos meus olhos, volta para casa
Ponho o teu disco preferido ao som de "maga"
Podemos tentar o pecado
Vem na mesma. Mesmo aqui ao lado
Liga sem medo, quando ouvires este recado

Fala por ti, fala por ti...
Fala comigo!

Mais. Do que o respeito que tenho por ti
Só ao teu lado consigo ser ...

Сообщение

Еще один день прошел, малышка, а я все здесь,
Чтобы показать тебе, что рана еще не зажила.
Все могло быть иначе, но было больше, чем у многих,
Могло быть лучше, если бы ты любила меня по-настоящему.
Мне не хватает тебя, когда я просыпаюсь, а тебя нет рядом,
Простых, но ярких моментов. Без этого никак.
Я буду ждать столько, сколько потребуется, я надеюсь, что ты станешь моей женой,
Только ты даришь мне наслаждение...

Еще одна история жизни, мы учимся.
Неопределенная ситуация для тех, кому интересно.
Ты могла бы оставить сообщение,
Ты могла бы хотя бы позвонить,
Сказать мне в лицо, что так больше не будет.

Больше... Чем уважение, которое я к тебе испытываю. Больше...
Больше... Чем те моменты, когда я делал тебя счастливой,
Это то, что ты сказала, хотя бы раз,
Это то, что ты хотела, сама не зная почему.

Верни блеск в мои глаза, возвращайся домой,
Я поставлю твой любимый диск под звуки "мага",
Мы можем попробовать согрешить,
Давай, все равно. Ты же совсем рядом.
Позвони, не бойся, когда услышишь это сообщение.

Говори за себя, говори за себя...
Поговори со мной!

Больше, чем уважение, которое я к тебе испытываю.
Только рядом с тобой я могу быть ...