Текст и перевод песни Exploid - Nobody Like You

Nobody Like You

I hear these voices in my head
I'm trippin', I'm trippin'
I'm tryin' not to listen
I'm distant, I'm distant
I like losing control
I get high when I'm feeling my flow (my flow)
I should have some self-control
But I never met nobody like you
We've got to work it out
I'm tired of hearing the excuses
Your words don't mean a thing, it's useless
If you think you know Just what I need
That's where you're wrong
(...wrong, wrong, wrong)

Put your money on the back seat
Don't give a - about paparazzi, baby
You know they always tryna get me
A million dollars, looking icy
I can make it rain on you
I can make your dreams come true
But let me get this straight
Don't ever need no man to tell me what to do
You're never dimensional
No nothing conventional about you
I've never met nobody like you
I should trying to be sensible
But my back's against the wall
I should have some self-control
But I never met nobody like you

We've got to work it out
I'm tired of hearing the excuses
Your words don't mean a thing, it's useless
If you think you know just what I need
That's where you're wrong
That's where you're wrong
That's where you're wrong

I hear these voices in my head
I'm trippin', I'm trippin'
I'm tryin' not to listen
I'm distant, I'm distant
I'm trying not to lose my mind
But it's working me overtime
And I think that it's about time that I read the signs
If you think you know just what I need
That's where you're wrong
(...wrong, wrong, wrong)
Where you're wrong
I like losing control
I get high when I'm feeling my flow
My mind is focused and I'm ready to go
Ready to go, ready to go
Let's get into it girl
You've been messing with my man
And you know that I can't stand it
We've got to work it out
I'm tired of hearing the excuses
Your words don't mean a thing, it's useless
If you think you know just what I need
That's where you're wrong
That's where you're wrong
That's where you're wrong

Никто, как ты

Я слышу эти голоса в голове
Я схожу с ума, схожу с ума
Я пытаюсь не слушать
Я в прострации, я далеко
Мне нравится терять контроль
Я ловлю кайф, когда чувствую свой поток (свой поток)
Мне нужен самоконтроль
Но я никогда не встречал никого похожего на тебя
Нам нужно все уладить
Я устал слушать оправдания
Твои слова ничего не значат, это бесполезно
Если ты думаешь, что знаешь, что мне нужно
Вот тут ты ошибаешься
(...ошибаешься, ошибаешься, ошибаешься)

Брось свои деньги на заднее сиденье
Наплевать на папарацци, детка
Ты же знаешь, они всегда пытаются меня подловить
Миллион долларов, выгляжу роскошно
Я могу устроить тебе денежный дождь
Я могу воплотить твои мечты в реальность
Но давай проясним
Мне не нужен мужчина, чтобы он указывал мне, что делать
Ты не такая, как все
В тебе нет ничего обычного
Я никогда не встречал никого похожего на тебя
Я должен стараться быть благоразумным
Но я загнан в угол
Мне нужен самоконтроль
Но я никогда не встречал никого похожего на тебя

Нам нужно все уладить
Я устал слушать оправдания
Твои слова ничего не значат, это бесполезно
Если ты думаешь, что знаешь, что мне нужно
Вот тут ты ошибаешься
Вот тут ты ошибаешься
Вот тут ты ошибаешься

Я слышу эти голоса в голове
Я схожу с ума, схожу с ума
Я пытаюсь не слушать
Я в прострации, я далеко
Я пытаюсь не сойти с ума
Но это отнимает у меня все силы
И я думаю, что мне пора увидеть знаки
Если ты думаешь, что знаешь, что мне нужно
Вот тут ты ошибаешься
(...ошибаешься, ошибаешься, ошибаешься)
Тут ты ошибаешься
Мне нравится терять контроль
Я ловлю кайф, когда чувствую свой поток
Мой разум сосредоточен, и я готов идти
Готов идти, готов идти
Давай займемся этим, детка
Ты связалась с моим мужчиной
И ты знаешь, что я этого не вынесу
Нам нужно все уладить
Я устал слушать оправдания
Твои слова ничего не значат, это бесполезно
Если ты думаешь, что знаешь, что мне нужно
Вот тут ты ошибаешься
Вот тут ты ошибаешься
Вот тут ты ошибаешься