Come Go With Me (2012 Re-Recorded Original) - Exposeперевод на немецкий

Come Go With Me (2012 Re-Recorded Original)

Komm Geh Mit Mir (2012 Neu aufgenommene Originalversion)

It feels the same every day

Es fühlt sich jeden Tag gleich an

Come home from work, late again

Komme wieder spät von der Arbeit nach Hause

Work so hard and never play

Arbeite so hart und habe nie Spaß

I can't wait to take you far away

Ich kann es kaum erwarten, dich weit wegzubringen

Don't you know

Weißt du nicht

(Don't you know)

(Weißt du nicht)

Gotta go

Muss weg

(Gotta go)

(Muss weg)

Pressure builds from everyone, every day

Der Druck von allen baut sich auf, jeden Tag

Get away

Komm weg

(Get away)

(Komm weg)

Come my way

Komm zu mir

(Come my way)

(Komm zu mir)

When the day begins to enter your mind

Wenn der Tag in deine Gedanken dringt

Come go with me

Komm geh mit mir

Make you feel like

Lasse dich fühlen als ob

This night will last, everlasting through the time

Diese Nacht ewig dauern wird, durch die Zeit hindurch

Come go with me

Komm geh mit mir

Have no fears

Hab keine Angst

Bring back the memories

Bring die Erinnerungen zurück

I can take away the misery

Ich kann das Elend vertreiben

Take my hand, fly away

Nimm meine Hand, flieg davon

To our world, that we can find today

In unsere Welt, die wir heute finden können

Can you feel

Kannst du fühlen

(Can you feel)

(Kannst du fühlen)

I'm for real

Ich meine es ernst

(I'm for real)

(Ich meine es ernst)

Can I hold you by the fire in the night

Kann ich dich am Feuer in der Nacht halten

Is it right

Ist es richtig

(Is it right)

(Ist es richtig)

Hold me tight

Halt mich fest

(Hold me tight)

(Halt mich fest)

When you look into my eyes in the light

Wenn du mir im Licht in die Augen siehst

Come go with me

Komm geh mit mir

Make you feel like

Lasse dich fühlen als ob

This night will last, everlasting through the time

Diese Nacht ewig dauern wird, durch die Zeit hindurch

Come go with me

Komm geh mit mir

Have no fears

Hab keine Angst

Two hearts in one

Zwei Herzen in einem

Eternal through the night

Ewig durch die Nacht

Don't worry 'bout tomorrow

Mach dir keine Sorgen um morgen

Just come go with me

Komm einfach mit mir

Don't let it end in sorrow

Lass es nicht in Kummer enden

Love is our destiny

Liebe ist unser Schicksal

(Come go with me)

(Komm geh mit mir)

(Come go with me)

(Komm geh mit mir)

I'll take you by the hand

Ich nehme dich bei der Hand

And we'll find another land

Und wir finden ein anderes Land

(Come go with me)

(Komm geh mit mir)

(Come go with me)

(Komm geh mit mir)

Oh, leave the world behind

Oh, lass die Welt hinter dir

The world of 9 to 5

Die Welt von 9 bis 5

(Come go with me)

(Komm geh mit mir)

(Come go with me)

(Komm geh mit mir)

Come go with me, yeah

Komm geh mit mir, yeah

(Come go with me)

(Komm geh mit mir)

(Make you feel like)

(Lasse dich fühlen als ob)

(This night will last, everlasting through the time)

(Diese Nacht ewig dauern wird, durch die Zeit hindurch)

Into the night

In die Nacht

Into the night

In die Nacht

Into the night, hey, hey, hey, hey

In die Nacht, hey, hey, hey, hey

(Come go with me)

(Komm geh mit mir)

(Make you feel like)

(Lasse dich fühlen als ob)

(This night will last, everlasting through the time)

(Diese Nacht ewig dauern wird, durch die Zeit hindurch)

Get way with me tonight,

Komm weg mit mir heute Nacht,

Gonna stay with me tonight,

Wirst heute Nacht bei mir bleiben,

Gonna get, get, get,