Face To Face - Expose перевод на немецкий

Face To Face

Mm hey, mm hey yeah (5x)

In my world ′round you,
This I know is true
How can I tell you?
There's so much to give
How can you forget
How much I need you?

Now that we′re so close together,
You ask if it's forever

Face to face and heart to heart
We've come too far to let it fall apart
Face to face and eye to eye
Love is the reason that we′re face to face
Face, face...

SPOKEN:
You have to face it now, boy!

Got to overcome
This that we both knew,
To find someone true
Get your mind at ease
And I know that we′ll succeed
Our love will grow free

Don't ask the reasons why you can′t believe
I'll never leave you

Face to face and heart to heart
We′ve come too far to let it fall apart
Face to face and eye to eye
Love is the reason that we're face to
It′s the reason that we're face to face

(Uh-huh) (6x)

Mm hey, mm hey yeah (4x)

I'm singin′ face to face and heart to heart
We′ve come too far to let it fall apart
(4x)

Why is it so hard for you to believe
I'll never leave you?

Face to face and heart to heart
We′ve come too far to let it fall apart
Face to face and eye to eye
Love is the reason that we're face to
(4x)
Face to face

By Ale Parente 09/2008

Von Angesicht zu Angesicht

Mm hey, mm hey yeah (5x)

In meiner Welt um dich herum,
Das weiß ich, ist wahr
Wie kann ich es dir sagen?
Es gibt so viel zu geben
Wie kannst du vergessen
Wie sehr ich dich brauche?

Jetzt, wo wir uns so nah sind,
Fragst du, ob es für immer ist

Von Angesicht zu Angesicht und Herz zu Herz
Wir sind zu weit gekommen, um es zerbrechen zu lassen
Von Angesicht zu Angesicht und Aug in Aug
Liebe ist der Grund, warum wir von Angesicht zu Angesicht sind
Angesicht, Angesicht...

GESPROCHEN:
Du musst dich dem jetzt stellen, Junge!

Müssen überwinden
Das, was wir beide kannten,
Um jemanden Echten zu finden
Beruhige dich
Und ich weiß, dass wir es schaffen werden
Unsere Liebe wird frei wachsen

Frag nicht nach den Gründen, warum du nicht glauben kannst
Ich werde dich niemals verlassen

Von Angesicht zu Angesicht und Herz zu Herz
Wir sind zu weit gekommen, um es zerbrechen zu lassen
Von Angesicht zu Angesicht und Aug in Aug
Liebe ist der Grund, warum wir von Angesicht zu
Es ist der Grund, warum wir von Angesicht zu Angesicht sind

(Uh-huh) (6x)

Mm hey, mm hey yeah (4x)

Ich singe von Angesicht zu Angesicht und Herz zu Herz
Wir sind zu weit gekommen, um es zerbrechen zu lassen
(4x)

Warum fällt es dir so schwer zu glauben
Ich werde dich niemals verlassen?

Von Angesicht zu Angesicht und Herz zu Herz
Wir sind zu weit gekommen, um es zerbrechen zu lassen
Von Angesicht zu Angesicht und Aug in Aug
Liebe ist der Grund, warum wir von Angesicht zu
(4x)
Von Angesicht zu Angesicht

Von Ale Parente 09/2008