Point of No Return (original version) - Expose перевод на немецкий

Point of No Return (original version)

The common road seems just like a dream
It's a mystery to me
Fills me within when we're together
Oh, baby, can't you see?

I, I'd like to feel the passion
To the point of no return
I will be in full reaction
I'm gonna take you in my arms

CHORUS:
You're taking me to the point of no return, oh oh oh
You're taking me to the point of no return, oh oh oh

It took so long, well I treasure now,
The love you gave to me
And when you smile, it warms my heart in need
Oh, baby, can't you see?

I, I'd like to feel the passion
To the point of no return, oh, baby
I will be in full reaction
I'm gonna take you in my arms

CHORUS

INSTRUMENTAL INTERLUDE

I wanna be with you, baby (ooh-wah ooh-wah)
I'm gonna be by your side (by your side)
I wanna be with you, baby (ooh-wah ooh-wah)
I'm gonna love you every night

CHORUS (2x)

You're taking me to the point of no return

Punkt ohne Wiederkehr (Originalversion)

Der gemeinsame Weg scheint nur ein Traum zu sein
Es ist ein Rätsel für mich
Erfüllt mich innerlich, wenn wir zusammen sind
Oh, Baby, siehst du es nicht?

Ich, ich möchte die Leidenschaft spüren
Bis zum Punkt ohne Wiederkehr
Ich werde voll reagieren
Ich werde dich in meine Arme nehmen

REFRAIN:
Du bringst mich zum Punkt ohne Wiederkehr, oh oh oh
Du bringst mich zum Punkt ohne Wiederkehr, oh oh oh

Es hat so lange gedauert, ich schätze jetzt,
Die Liebe, die du mir gabst
Und wenn du lächelst, wärmt es mein bedürftiges Herz
Oh, Baby, siehst du es nicht?

Ich, ich möchte die Leidenschaft spüren
Bis zum Punkt ohne Wiederkehr, oh, Baby
Ich werde voll reagieren
Ich werde dich in meine Arme nehmen

REFRAIN

INSTRUMENTALES ZWISCHENSPIEL

Ich will bei dir sein, Baby (ooh-wah ooh-wah)
Ich werde an deiner Seite sein (an deiner Seite)
Ich will bei dir sein, Baby (ooh-wah ooh-wah)
Ich werde dich jede Nacht lieben

REFRAIN (2x)

Du bringst mich zum Punkt ohne Wiederkehr