Stop, Listen, Look & Think - Expose перевод на немецкий

Stop, Listen, Look & Think

I'm feeling something's wrong
And there's still time to talk
It's like the love is gone
We've been together for so long

This is the time you can't deny
The love we had that we can revive
Hurts me so bad, show me a sign
Be sure you know what's right

CHORUS:
You better stop (stop), listen (listen), look and think
Before you make up your mind to leave
You better stop (stop), listen (listen), look and think
Our love together was meant to be

A night of saddened dreams (saddened dreams)
That time I still regret (regret)
Two wrongs don't make it right (make it right)
Somehow, you're gonna have to forget

Time after time, love's on the line
Chances are right for you to be mine
Cuts like a knife, make up your mind
Be sure you know what's right

CHORUS (2x)

(You better stop, stop stop)
(You better stop, stop stop)
(You better stop, stop stop, stop)
(You better stop, stop stop, stop, stop stop)
(You better stop)

Time after time, love's on the line
Chances are right for you to be mine
Cuts like a knife, make up your mind
Be sure you know what's right

You better stop (stop), listen (listen), look and think
Before you make up your mind to leave
You better stop (stop)
(Listen, look and think)

(You better stop, listen, look and think)
(You better stop, listen, look and think)

You better stop (stop), listen (listen), look and think
Stop, look and listen to me, yeah
(You better stop) Stop, look and listen
Before you make up your mind
Before you leave me behind
You better stop now before you leave me
Before you leave me
Oh, you better think twice, you better think twice
(You better stop, listen, look and think)
Stop, look and listen
(Fade out)

Stopp, Hör zu, Schau hin & Denk nach

Ich fühle, dass etwas nicht stimmt
Und es ist noch Zeit zu reden
Es ist, als ob die Liebe weg ist
Wir sind schon so lange zusammen

Dies ist die Zeit, die du nicht leugnen kannst
Die Liebe, die wir hatten, die wir wiederbeleben können
Es tut mir so weh, zeig mir ein Zeichen
Sei sicher, dass du weißt, was richtig ist

REFRAIN:
Du solltest besser stoppen (stopp), zuhören (hör zu), hinschauen und nachdenken
Bevor du dich entscheidest zu gehen
Du solltest besser stoppen (stopp), zuhören (hör zu), hinschauen und nachdenken
Unsere Liebe war füreinander bestimmt

Eine Nacht trauriger Träume (trauriger Träume)
Diese Zeit bereue ich immer noch (bereue)
Zwei Fehler machen es nicht richtig (machen es nicht richtig)
Irgendwie wirst du vergessen müssen

Immer wieder steht die Liebe auf dem Spiel
Die Chancen stehen gut, dass du mein wirst
Es schneidet wie ein Messer, entscheide dich
Sei sicher, dass du weißt, was richtig ist

REFRAIN (2x)

(Du solltest besser stoppen, stopp stopp)
(Du solltest besser stoppen, stopp stopp)
(Du solltest besser stoppen, stopp stopp, stopp)
(Du solltest besser stoppen, stopp stopp, stopp, stopp stopp)
(Du solltest besser stoppen)

Immer wieder steht die Liebe auf dem Spiel
Die Chancen stehen gut, dass du mein wirst
Es schneidet wie ein Messer, entscheide dich
Sei sicher, dass du weißt, was richtig ist

Du solltest besser stoppen (stopp), zuhören (hör zu), hinschauen und nachdenken
Bevor du dich entscheidest zu gehen
Du solltest besser stoppen (stopp)
(Hör zu, schau hin und denk nach)

(Du solltest besser stoppen, zuhören, hinschauen und nachdenken)
(Du solltest besser stoppen, zuhören, hinschauen und nachdenken)

Du solltest besser stoppen (stopp), zuhören (hör zu), hinschauen und nachdenken
Stopp, schau hin und hör mir zu, yeah
(Du solltest besser stoppen) Stopp, schau hin und hör zu
Bevor du dich entscheidest
Bevor du mich zurücklässt
Du solltest besser jetzt stoppen, bevor du mich verlässt
Bevor du mich verlässt
Oh, du solltest es dir zweimal überlegen, du solltest es dir zweimal überlegen
(Du solltest besser stoppen, zuhören, hinschauen und nachdenken)
Stopp, schau hin und hör zu
(Ausblenden)