Текст и перевод песни "EXPRESS, Hi BREAD, ZOVE KING" - One Way (feat. Zove King & Hi-Bread)

One Way (feat. Zove King & Hi-Bread)

Yo, yo 俺ら似た者同士
夜通し燃やす闘志
Sound of the music

Love my life 何の保証も無いけど
やめる気なんてさらさら無い
Step up style プラス wicked and wild
止まることは無い

Let it go, one way やるなら今しかねー
One way 迷わず走り出して
One way 絆今も繋がって
My way 前へ one way

One way 時に笑ってこらえて
One way ただ諦めないで
One way 情熱は覚めやしねー
My way 前へ one way

いきなり何が怒るかわからん
悔しい思いならしたよたくさん
乗り越えてこそ man a tuff-man
あの日の思いは何も変わらん

事は単純明快 作るな限界
常に全開 しゃきっとせんかい
魂を込め乗っけるベースライン
Me nuh tell a lie

一か八かで始まった冒険
一筋縄ではいかない当然
今は遥か彼方にある頂点
拳交わした仲間と挑戦だ
さぁ 炎のように燃える思いのせる音に
Don′t worry 共に描き築いてく long story

Let it go, one way やるなら今しかねー
One way 迷わず走り出して
One way 絆今も繋がって
My way 前へ one way

One way 時に笑ってこらえて
One way ただ諦めないで
One way 情熱は覚めやしねー
My way 前へ one way

季節は変わり時間は流れてく
何もせずにダラけてるだけじゃ
目の前のチャンスも遠く離れてく hey!
いつか経験と努力が実を結ぶ
その日までこの道は長く続く
から我ら突き進む

Yo おいおいお前それまでかって
いやいや俺様まだこれからさ
いきなり真っ逆さまに落ちて
まさかまたまた頭からでも
Yo! Riddin' come again!
過ぎた過去にはもう戻らね！
もっと音出せ！
行くぜ！トコトン行けるとこまで！

We don′t stop anymore (anymore)
目にも止まらん速さで激走！
いつも適当な自分にケリを
つければ何でもできそう！Oh

ほんなら行きましょか
やるしかない後は
諦めるなんてそんなアホな
一発いったろか

Let it go, one way やるなら今しかねー
One way 迷わず走り出して
One way 絆今も繋がって
My way 前へ one way

One way 時に笑ってこらえて
One way ただ諦めないで
One way 情熱は覚めやしねー
My way 前へ one way

進む道の先にはなにがある
人生かけるほどの価値がある
諦めたら全てがパーになる
その前にもう一度踏ん張って
今日も立ち上がる

Let it go, one way やるなら今しかねー
One way 迷わず走り出して
One way 絆今も繋がって
My way 前へ one way

One way 時に笑ってこらえて
One way ただ諦めないで
One way 情熱は覚めやしねー
My way 前へ one way

One way やるなら今しかねー
One way 迷わず走り出して
One way 絆今も繋がって
My way 前へ one way

One way 時に笑ってこらえて
One way ただ諦めないで
One way 情熱は覚めやしねー
My way 前へ one way

One Way (feat. Zove King & Hi-Bread)

Yo, yo on est pareils
Le courage brûle toute la nuit
Sound of the music

J'aime ma vie, même si rien n'est garanti
Je n'ai pas l'intention d'arrêter
Step up style plus wicked and wild
Il n'y a pas de fin

Let it go, one way si on le fait, c'est maintenant ou jamais
One way ne te perds pas, cours
One way le lien est toujours là
My way en avant, one way

One way parfois rire, parfois endurer
One way ne jamais abandonner
One way la passion ne s'éteindra jamais
My way en avant, one way

Soudain, on ne sait pas ce qui nous attend
J'ai eu beaucoup de regrets
C'est en les surmontant qu'on devient un homme fort
Les souvenirs de ce jour-là ne changent pas

C'est simple, on crée nos propres limites
Toujours à fond, sois réveillé
Mettre l'âme dans la ligne de basse
Me nuh tell a lie

Une aventure qui a commencé en jouant à pile ou face
Bien sûr, ce n'est pas si simple
Le sommet est maintenant loin
C'est un défi avec des amis qui se sont serré la main
Alors, comme une flamme, le son porte la passion
Don′t worry on peint et construit ensemble une longue histoire

Let it go, one way si on le fait, c'est maintenant ou jamais
One way ne te perds pas, cours
One way le lien est toujours là
My way en avant, one way

One way parfois rire, parfois endurer
One way ne jamais abandonner
One way la passion ne s'éteindra jamais
My way en avant, one way

Les saisons changent, le temps passe
Ne fais pas que traîner sans rien faire
Les opportunités devant nous s'éloignent aussi, hey !
Un jour, l'expérience et les efforts porteront leurs fruits
Jusqu'à ce jour, la route sera longue
Alors, on fonce

Yo, hé, est-ce que tu vas t'arrêter là ?
Non, non, je ne fais que commencer
Tomber tête baissée tout d'un coup
S'il te plaît, ne me frappe pas sur la tête encore
Yo ! Riddin' come again !
Je ne reviens pas au passé !
Mets plus de son !
Allons-y ! Jusqu'au bout !

We don′t stop anymore (anymore)
Vitesse folle, impossible à arrêter !
Donne un coup de pied à ton côté toujours au hasard
On pourrait tout faire ! Oh

Alors, on y va ?
Il n'y a plus qu'à le faire
Abandonner, c'est idiot
On va essayer une fois ?

Let it go, one way si on le fait, c'est maintenant ou jamais
One way ne te perds pas, cours
One way le lien est toujours là
My way en avant, one way

One way parfois rire, parfois endurer
One way ne jamais abandonner
One way la passion ne s'éteindra jamais
My way en avant, one way

Qu'y a-t-il à la fin du chemin ?
Une valeur qui vaut la peine de tout risquer
Si on abandonne, tout est perdu
Encore une fois, tiens bon
On se relève chaque jour

Let it go, one way si on le fait, c'est maintenant ou jamais
One way ne te perds pas, cours
One way le lien est toujours là
My way en avant, one way

One way parfois rire, parfois endurer
One way ne jamais abandonner
One way la passion ne s'éteindra jamais
My way en avant, one way

One way si on le fait, c'est maintenant ou jamais
One way ne te perds pas, cours
One way le lien est toujours là
My way en avant, one way

One way parfois rire, parfois endurer
One way ne jamais abandonner
One way la passion ne s'éteindra jamais
My way en avant, one way