Текст и перевод песни Expression Direkt - Il était une fois la musique

Il était une fois la musique

Weedy
T'as cru qu'on n'était pas là et bien on est là
Tant qu'on tient l'biz on compte pas l'chéla
Dévastateurs comme Attila
Roots comme Max Cilla, fré la, pé la!
Cherche pas à comprendre
Le pourquoi du comment de la raison de notre présence
Kiffe le son tant qu'on est là Neg'soubarou
Expression Direkt killa
Un posse de fous fait de killas
Cherche pas à comprendre le pourquoi du comment
De la raison de notre présence
Kiffe le son tant qu'on est là
Mantes-la-joie, Expression Direkt
Guerre civile comme à Guantaramera

{Refrain:}
Cherche pas à comprendre
Le pourquoi du comment
De la raison de notre présence
Kiffe le son tant qu'on est là
Neg'soubarou, Expression Direkt killa
Un posse de fous fait de killas
Cherche pas à comprendre
Le pourquoi du comment
De la raison de notre présence
Kiffe le son tant qu'on est là
Mantes-la-joie, Expression Direkt
Guerre civile comme à Guantaramera

Kertra
Quand j'arrive pour baiser
On s'demande c'est qui celui-là?
Qui fuit là?
Légende du 7-8 te suit là
Te suit à la trace mec
On niquera ta race,
Faites en sorte que ceux qui l'ouvrent
La ferment sinon on les pète
Net! En fait mec, trois négro et un arabe
Parés pour tout baiser
Les tous pourris qui veulent jouer les srab
Si jamais t'as cru qu'on n'y était plus
Mets-toi un doigt dans l'cul
Dans mon labyrinthe, ma rue
On nique tous les tepus
Si t'as pu imaginer qu'on aurait pu
S'arracher ou faire les tepus
Remets-toi le doigt dans l'cul
T'as vu? Le style t'a plu, te semble même connu
C'est Rachid Kertra
Express D, VF t'as reconnu

{Au Refrain}

Le T.I.N.
J'fonce dans l'tas casse les remparts
Hisse le mât c'est d'la scène qu'on s'empare
C'est comme apparaître et disparaître
Quelque part c'est comme partir et revenir
Pour prendre sa part
Enfin j'te l'dis le fils est fin
Souvent t'avances en vain
Maintenant c'est tête-à-tête,
Mac à mac homme à homme
On fait le maximum quand les autres font le minimum
C'est les sound-kill avec les sound-boys
Pas des batty-boys dans les parties
Ca traque, matraque mal
Avec une putain d'batte

{Au Refrain}

Delta
On s'allie pas avec les putes,
Bosse pas avec les trou ducs
Même si t'as un disque roro
Tu peux te le mettre dans uc
Sale plouc trou du uc,
On t'shoote tu nous vois plus
On revient il y a les mêmes putes
Les mêmes trou du cul Comme d'hab'
(On retourne dans le labo)
Concocter des sons bad
Les zoulous, les baggies,
Tout le monde va se mettre à table
A table on verra bien qui sont les coupables!
Sous la table là où finissent
Ceux qui se prennent le trou d'balle
Tribal radical sur train infernal
Expression Direkt Mantes posse offishal
A cheval sur les principes à balles
On défouraille
Mate un peu ce qu'il y a dans le slip;
Glaive de samouraï

{Au Refrain}

Это была музыка

Вииди
Ты думала, нас здесь нет, но мы здесь!
Пока мы ведём дела, мы не считаем деньги.
Разрушительны, как Атилла,
Корни - как у Макса Силла, эй, детка!
Даже не пытайся понять
Почему, зачем, по какой причине мы здесь.
Качайся под музыку, пока мы здесь, детка,
Expression Direkt убивает,
Банда психов, состоящая из убийц,
Даже не пытайся понять, почему, зачем,
По какой причине мы здесь.
Качайся под музыку, пока мы здесь.
Мант-ла-Жоли, Expression Direkt.
Гражданская война, как в Гуантанамере.

{Припев:}
Даже не пытайся понять
Почему, зачем,
По какой причине мы здесь.
Качайся под музыку, пока мы здесь.
Детка, Expression Direkt убивает,
Банда психов, состоящая из убийц,
Даже не пытайся понять
Почему, зачем,
По какой причине мы здесь.
Качайся под музыку, пока мы здесь.
Мант-ла-Жоли, Expression Direkt.
Гражданская война, как в Гуантанамере.

Кертра
Когда я прихожу трахаться,
Все спрашивают: "Кто это такой?"
Кто бежит туда?
Легенда 7-8 следует за тобой.
Следует за тобой по пятам, детка,
Мы уничтожим твою расу.
Пусть те, кто открывают рот,
Закрывают его, иначе мы их пнём.
Чисто! На самом деле, детка, три негра и араб
Готовы всё разрушить.
Все эти ничтожества, которые хотят строить из себя крутых.
Если ты вдруг подумала, что нас больше нет,
Засунь палец себе в задницу.
В моём лабиринте, на моей улице
Мы имеем всех слабаков.
Если ты могла себе представить, что мы могли
Свалить или стать слабаками,
Засунь палец себе в задницу.
Видела? Стиль тебе понравился, кажется даже знакомым.
Это Рашид Кертра,
Express D, VF, ты узнала?

{Припев}

Лё Ти.Ай.Эн.
Я бросаюсь в гущу событий, круша стены,
Поднимаю флаг, мы захватываем сцену.
Это как появиться и исчезнуть,
Где-то, это как уйти и вернуться,
Чтобы получить свою долю.
В общем, я тебе говорю, сынок умен.
Часто ты двигаешься напрасно.
Теперь это тет-а-тет,
Лицом к лицу, один на один.
Мы делаем максимум, когда другие делают минимум.
Это саунд-убийцы с крутыми парнями,
Не педики на вечеринках.
Это выслеживает, бьёт больно
С помощью чёртовой биты.

{Припев}

Дельта
Мы не якшаемся с шлюхами,
Не общаемся с придурками,
Даже если у тебя есть диск,
Ты можешь засунуть его себе в задницу.
Грязный придурок,
Мы стреляем, ты нас больше не увидишь.
Мы возвращаемся, здесь те же шлюхи,
Те же придурки. Как обычно.
(Мы возвращаемся в лабораторию)
Создавать плохие звуки.
Зулусы, стиляги,
Все сядут за стол.
За столом мы увидим, кто виноват!
Под столом, где заканчиваются
Те, кто получают пулю.
Радикальное племя на адском поезде,
Expression Direkt Мант банда официально.
Верхом на принципах,
Мы разносим всё в пух и прах.
Посмотри, что у него в штанах,
Меч самурая.

{Припев}