Guns - Exsonvaldes перевод на французский

Guns

I'm stuck in an in-between
Stuck and I can't get out
Stuck in an in-between
I walk but I never get out

Felt like you've travelled too far off the premises
Felt you've got nothing to keep
Names written red on your lips sound like promesses
Blood for the ones you'll keep
I'm stuck in an in-between
Stuck and I can't get out
Stuck in an in-between
I walk but I never get out

Higher the lights,
Better the reason
Darker the lights and we are running round
Higher the lights,
Now and ever
Darker the lights and we are running round

Felt like you've travelled too far off the premises
Felt you've got nothing to keep
Names written red on your lips sound like promesses
Blood for the ones you'll keep
I'm stuck in an in-between
Stuck inside and out
Stuck and I can't get out
Stuck in an in-between
Stuck inside and out
I walk but I never get out

Higher the lights,
Better the reason
Darker the lights and we are running round
Higher the lights,
Now and ever
Darker the lights and we are running round

Farther the lights,
Higher the reason
Darker the lights and we are running round
Higher the lights,
Now and ever
Darker the lights

Armes (Guns)

Je suis coincé entre deux mondes
Coincé et je n'arrive pas à m'en sortir
Coincé entre deux mondes
Je marche mais je n'en sors jamais

J'ai l'impression que tu t'es trop éloigné du domaine
J'ai l'impression que tu n'as plus rien à garder
Les noms écrits en rouge sur tes lèvres sonnent comme des promesses
Du sang pour ceux que tu garderas
Je suis coincé entre deux mondes
Coincé et je n'arrive pas à m'en sortir
Coincé entre deux mondes
Je marche mais je n'en sors jamais

Plus les lumières sont fortes,
Meilleure est la raison
Plus les lumières sont faibles et nous courons en rond
Plus les lumières sont fortes,
Maintenant et pour toujours
Plus les lumières sont faibles et nous courons en rond

J'ai l'impression que tu t'es trop éloigné du domaine
J'ai l'impression que tu n'as plus rien à garder
Les noms écrits en rouge sur tes lèvres sonnent comme des promesses
Du sang pour ceux que tu garderas
Je suis coincé entre deux mondes
Coincé à l'intérieur et à l'extérieur
Coincé et je n'arrive pas à m'en sortir
Coincé entre deux mondes
Coincé à l'intérieur et à l'extérieur
Je marche mais je n'en sors jamais

Plus les lumières sont fortes,
Meilleure est la raison
Plus les lumières sont faibles et nous courons en rond
Plus les lumières sont fortes,
Maintenant et pour toujours
Plus les lumières sont faibles et nous courons en rond

Plus les lumières sont lointaines,
Plus grande est la raison
Plus les lumières sont faibles et nous courons en rond
Plus les lumières sont fortes,
Maintenant et pour toujours
Plus les lumières sont faibles