Exsr - Top Shelf - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Exsr - Top Shelf




Top Shelf
Étagère du haut
Straight out of the scum straight out of the slum
Tout droit sorti de la fange, tout droit sorti du taudis
(Broke street lights and blunts Ice cream trucks and guns)
(Lampadaires cassés et joints, camions de glaces et flingues)
Straight out of the slum straight out of the scum
Tout droit sorti du taudis, tout droit sorti de la fange
(Broke street lights and blunts Ice cream trucks and guns)
(Lampadaires cassés et joints, camions de glaces et flingues)
Trying to run that walk hollow bodies drop yeah I got my aim on lock
Essayer de marcher comme ça, des corps vides tombent ouais j'ai ma cible en joue
(Trying to match up reach up)
(Essayer de s'aligner, atteindre)
Trying to run that walk hollow bodies drop yeah I got my aim on lock
Essayer de marcher comme ça, des corps vides tombent ouais j'ai ma cible en joue
(Trying to match up reach up)
(Essayer de s'aligner, atteindre)
I′m on some carnage gore I want to see some bodies blow
J'suis dans un délire de carnage, je veux voir des corps exploser
These talking hoes are stepping toes and they ain't tryna see me go
Ces putes qui parlent sont des tremplins et elles n'ont pas envie de me voir partir
I′ll fuck around and do some shit I won't believe it either
Je vais déconner et faire des trucs, moi-même j'y croirai pas
Looking for attention in the wrong direction yall should take a breather
Chercher l'attention dans la mauvaise direction, vous devriez tous respirer un bon coup
I'm city wide you′re city lies rappers now defined by the likes
J'suis connu dans toute la ville, vous, vous racontez des bobards, les rappeurs maintenant se définissent par les likes
Yet the tickets at the door say otherwise
Pourtant le prix des places à l'entrée dit le contraire
Shout out to the O the rest of yall could eat a dick
Big up au O, les autres vous pouvez aller vous faire mettre
We be rocking show so you could step up to my clique
On défonce sur scène, alors vous pouvez venir rejoindre ma clique
Baby stepping proudly truly building though
On avance fièrement, on construit vraiment
Play my tape inside your office watch the building blow riding low
Mets ma cassette dans ton bureau, regarde le bâtiment exploser, je roule au ras du sol
Even when these hoes is tryna drown me I hold my own
Même quand ces putes essaient de me faire couler, je tiens bon
I′m so ahead of life this world this old
J'suis tellement en avance sur la vie, ce monde est si vieux
You keep my steps in sight I'm flattered
Tu suis mes traces de près, je suis flatté
Just for that today I′m smoking fatter
Rien que pour ça, aujourd'hui je fume un gros
If you wait what you portray the shit you talk ain't matter
Si tu attends, ce que tu dégages, la merde que tu racontes, ça compte pas
Getting served without a platter
Être servi sans plateau
Fuck a dream I′m living real
J'emmerde les rêves, je vis pour de vrai
Told her that philosophy and now she tryna cop a feel
Je lui ai sorti cette philosophie et maintenant elle essaie de me peloter
Life be getting way too real when I chief a bunch
La vie devient beaucoup trop réelle quand je fume un paquet
I feel the fuckery around so yall can miss me much
Je sens la connerie autour de moi, alors vous pouvez largement vous passer de moi
Your odor kind of fishy kind of like a bitch
Ton odeur est louche, comme une salope
I hang with nothing but them young thugs like the gang was rich
Je traîne qu'avec des jeunes voyous, comme si le gang était riche
Flying overheads like the name was Birdman
On plane au-dessus de tout comme si on s'appelait Birdman
Yall ain't really call it rap if yall ain′t getting now one mad aww mann
Vous pouvez pas appeler ça du rap si vous rendez personne dingue, oh mec
I hope you ain't slip ill catch you on the flip
J'espère que t'as pas glissé, je te rattrape au vol
Set you with a flirt she that fuck you with a drip (AAAHHH)
Je te mets avec une meuf, elle te baise avec classe (AAAHHH)
In the drop top whip fuck a hot box wilding out
Dans la décapotable, on s'éclate, on fait les fous
Hot like black rocks serving other bodies drugging out
Chaud comme la braise, on sert d'autres corps, on les drogue à mort
Swerving all the skeemy hoes like my city puddle holes
J'évite les putes louches comme les flaques d'eau de ma ville
Douchey with the scumbag Squad fuck what you propose
Sale avec le Squad de connards, j'emmerde tes propositions
Dirty mothafucka from the dirty note crew
Sale enfoiré du Dirty Note Crew
Heavyweight gorilla flow that leave you gassed up like a Jew
Un flow de gorille poids lourd qui te laisse à plat comme un Juif
Shout out to the homie spliff harder than my stiff smoke you like a spliff
Big up à mon pote Spliff, plus fort que mon herbe, je te fume comme un Spliff
Numb you like to sniff throw you off a cliff
Je t'endors comme si tu reniflais, je te jette d'une falaise
And you ain't even see it coming yea we running up
Et tu l'as même pas vu venir, ouais on débarque
I heard talk is cheap around the corner that′s wassup
J'ai entendu dire que les paroles, ça vaut rien, au coin de la rue, c'est que ça se passe
Overwhelmed with opinions and contradictions so I′m out with the sickest
Débordé par les avis et les contradictions, alors je me tire avec les plus malades
Spokenly fittest yall playing quidditch yall should just quit it
Les plus forts en impro, vous jouez au Quidditch, vous devriez arrêter
Now on another note I'm on another note Cruel Deville
Sur une autre note, je suis sur une autre note, Cruel Deville
Shout out to the fool that′s catching feels
Big up au bouffon qui commence à avoir des sentiments
My play is real Ill do your girl in heels
Mon jeu est réel, je m'occupe de ta meuf en talons
I seen the way she seen me
J'ai vu comment elle m'a regardé
I told you I play for keeps u didn't believe me
Je t'avais dit que je jouais pour de bon, tu ne m'as pas cru
Class is now in session no rapper is exception
Le cours est maintenant en session, aucun rappeur n'est une exception
The green light goes to all of yall like Ynoe said we after all of yall
Le feu vert est donné à vous tous, comme Ynoe l'a dit, on vous vise tous
Blessed coast my city looking like a circus with you jokes
Côte bénie, ma ville ressemble à un cirque avec vous, bande de clowns
You ain′t beef this a weenie Roast
C'est pas un clash, c'est un barbecue de saucisses
At your show acting loud who tryna squabble
Tu fais le malin à ton concert, qui veut la bagarre ?
Knock you with my chain go back inside the show start acting louder
Je te frappe avec ma chaîne, tu retournes dans la salle et tu fais encore plus de bruit
And fuck you mean you ain't heard of me though
Et qu'est-ce que tu veux dire, t'as jamais entendu parler de moi ?
Three nine seven seven till you catch me snorting gold without my migos
Trois neuf sept sept jusqu'à ce que tu me chopes en train de sniffer de l'or sans mes Migos





Авторы: Ruben Ramos, Exsr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.