Текст и перевод песни Extazy - Chciałem Być (Radio Edit)

Chciałem Być (Radio Edit)

Chciałem być twoim ideałem
Co zrobiłaś że tak cię pokochałem
Chciałem być obok blisko ciebie
Ale nie ma już nas

Nie mogę cię zapomnieć
Gdy byłaś obok mnie łooo
Miej głowie tyle wspomnienie
A teraz nie ma cię

Chciałem być twoim ideałem
Co zrobiłaś że tak cię pokochałem
Chciałem być obok blisko ciebie
Ale nie ma już nas

Chciałem być twoim ideałem
Co zrobiłaś że tak cię pokochałem
Chciałem być obok blisko ciebie
Ale nie ma już nas

Kobiecie wdzięki twoje
Nie umiem bez nich żyć łooo
Gdy myśle tylko o tym
Ja pragdę z tobą być

Chciałem być twoim ideałem
Co zrobiłaś że tak cię pokochałem
Chciałem być obok blisko ciebie
Ale nie ma już nas

Chciałem być twoim ideałem
Co zrobiłaś że tak cię pokochałem
Chciałem być obok blisko ciebie
Ale nie ma już nas

Chciałem być twoim ideałem
Naj na na na
Chciałem być obok blisko ciebie
Naj na na na (Pragnę cię)

Chciałem być twoim ideałem
Co zrobiłaś że tak cię pokochałem
Chciałem być obok blisko ciebie
Ale nie ma już nas

Chciałem być twoim ideałem
Co zrobiłaś że tak cię pokochałem
Chciałem być obok blisko ciebie
Ale nie ma już nas

(Ale nie ma nas)

Je voulais être (Radio Edit)

Je voulais être ton idéal
Qu'as-tu fait pour que je t'aime autant?
Je voulais être près de toi
Mais nous n'existons plus

Je ne peux pas t'oublier
Quand tu étais à mes côtés, oh
Tant de souvenirs dans ma tête
Et maintenant, tu n'es plus là

Je voulais être ton idéal
Qu'as-tu fait pour que je t'aime autant?
Je voulais être près de toi
Mais nous n'existons plus

Je voulais être ton idéal
Qu'as-tu fait pour que je t'aime autant?
Je voulais être près de toi
Mais nous n'existons plus

Tes charmes, femme
Je ne peux pas vivre sans eux, oh
Quand je pense à ça
Je désire être avec toi

Je voulais être ton idéal
Qu'as-tu fait pour que je t'aime autant?
Je voulais être près de toi
Mais nous n'existons plus

Je voulais être ton idéal
Qu'as-tu fait pour que je t'aime autant?
Je voulais être près de toi
Mais nous n'existons plus

Je voulais être ton idéal
Naj na na na
Je voulais être près de toi
Naj na na na (Je te désire)

Je voulais être ton idéal
Qu'as-tu fait pour que je t'aime autant?
Je voulais être près de toi
Mais nous n'existons plus

Je voulais être ton idéal
Qu'as-tu fait pour que je t'aime autant?
Je voulais être près de toi
Mais nous n'existons plus

(Mais nous n'existons plus)