Текст и перевод песни Extra Prolific - In Front of the Kids

In Front of the Kids

Sit a little bit closer, who's the man supposed ta
Give you that good time feelin on vibes at shows?
Amounts, accounts, how I bounce without
Negativity but yet I still turn it out
When I was young I hung among them, that one sex
With thin flats, enough to pump and stuff and then back for more
Drank a little forty, called black women 'whores' (bitch)
Now this shit is still in store
It ain't no harm, you're just an etcetera instead of the
Regular, bigger the better, holding your sweaters
Writin your letters, see all this changed
When we're in front of the kids
If none of ya did nothin I'd still be the same
So come borrow some scratch, that's if I'm livin phat
I'm hollerin out the ol school partners but I'm givin back
It makes no difference if a prince were rollin gun
If not then she wouldn't have to run

[* Toure' scratching *]

Now don't disturb this groove, that I made, you been played
It's fine and smooth, I just was one plus I'm dope and rhymin too/two
This package is complete, some need to stand it
But heavy hand it to the man in demand
Unique, you weak, you freaks, so spit the language I speak
I seek, I cheat when I'm in languishin beats
Up the strip bumpin E-40 & The Click
Sick from jumpin on hoes for numbers, I know you wonder
Why act up in front of the kids but don't sweat it, come on y'all
Use some common sense, put it in your hand, rub it, don't pet it
Confusin, who's in charge?
Choose to race, hold your place, don't lose your mark
Ain't nothin better than the man that can expand
The band of a camera, get the picture, switch ya just to hammer ya
What can I do?
(When we're in front of the kids)
When there ain't no where to run to

[* Toure' scratching *]

На глазах у детей

Придвинься немного ближе, кто, как думаешь, должен
Дарить тебе это чувство кайфа на концертах?
Суммы, счета, как я скачу без
Негатива, но все равно выворачиваюсь наизнанку
В молодости я тусовался среди них, та самая,
С тонкими сигаретами, достаточно, чтобы накуриться и вернуться за добавкой
Выпивал сороку, называл черных женщин "шлюхами" (сука)
Теперь это дерьмо все еще в магазине
В этом нет ничего страшного, ты просто одна из многих, а не
Особенная, чем больше, тем лучше, держишь свои свитера
Пишешь свои письма, видишь, все это изменилось
Когда мы на глазах у детей
Если бы никто из вас ничего не делал, я бы остался прежним
Так что приходи, одолжи немного денег, если я живу на широкую ногу
Я кричу старым корешам, но я отдаю долги
Не имеет значения, был бы тут принц с пушкой
Иначе бы ей не пришлось бежать

[* Скретч Туре *]

А теперь не сбивай этот грув, что я создал, тебя разыграли
Это круто и гладко, я просто был один, плюс я крут и рифмую
Этот пакет укомплектован, некоторым нужно с этим смириться
Но передайте его в надежные руки востребованному человеку
Уникальный, ты слабый, ты урод, так что говори на моем языке
Я ищу, я обманываю, когда нахожусь в томящих ритмах
Вверх по улице, качая E-40 & The Click
Меня тошнит от того, что я прыгал по бабам ради цифр, я знаю, тебе интересно
Зачем выпендриваться на глазах у детей, но не парься, давай
Включи здравый смысл, возьми его в руки, потри, не гладь
Смущает, кто главный?
Выбирай гонку, держи свое место, не теряй свою метку
Нет ничего лучше человека, который может расширить
Ленту камеры, лови момент, переключу тебя, чтобы прибить
Что я могу сделать?
(Когда мы на глазах у детей)
Когда некуда бежать

[* Скретч Туре *]