Текст и перевод песни Extreme Noise Terror - Rat Hell

Rat Hell

You, you can win the rat race, but still become a rat
Some will get a head start; some just have to strike back

Some give up, some regret, some fight

If, if you're one of the unloved, the hated and the hunted
Don't let them bring you to your knees, stand up and fight

Some give up, some regret, some fight

Some give up, some regret, some fight
Some give up, some regret, some fight

They're the true vermin
Don't let them bring you to your knees
They're the true vermin
Don't let them bring you to your knees

L'enfer des rats

Toi, tu peux gagner la course aux rats, mais tu peux toujours devenir un rat
Certains auront une longueur d'avance ; certains doivent simplement riposter

Certains abandonnent, certains regrettent, certains se battent

Si, si tu es l'un de ceux qui ne sont pas aimés, qui sont haïs et traqués
Ne les laisse pas te mettre à genoux, relève-toi et bats-toi

Certains abandonnent, certains regrettent, certains se battent

Certains abandonnent, certains regrettent, certains se battent
Certains abandonnent, certains regrettent, certains se battent

Ce sont les vrais vermines
Ne les laisse pas te mettre à genoux
Ce sont les vrais vermines
Ne les laisse pas te mettre à genoux