Extreme - Tragic Comic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Extreme - Tragic Comic




Flowers, I sent,
Цветы, которые я послал,
were found dead on their arrival
были найдены мертвыми по их приезду.
The words, I said,
Слова, что я сказал,
inserted foot in my mouthful
вставили ногу мне в рот.
So when, we dance,
И когда мы будем танцевать ...
My lead it ain't so graceful
Моя зацепка не такая уж и изящная.
(Isn't so, not ain't so)
(Не так, не так)
I´m a hapless romantic
Я несчастный романтик.
st-t-tuttering p-poet
st-t-tuttering P-поэт.
just call me a tragic comic
просто назови меня трагическим комиком.
cause i´m, in, in love with you
потому что я влюблен в тебя.
And when, we dine,
И когда мы обедаем ...
I forget to push in your seat
Я забыл нажать на твое место.
I wear, the wine,
Я ношу вино.
spilling hearts all over my sleeve
проливая сердца по всему моему рукаву.
A stitch, in time,
Шов, в свое время.
proposing down on my knees
предложение на коленях.
(Splitting between the seams)
(Разрыв между швами)
I´m a hapless romantic
Я несчастный романтик.
st-t-tuttering p-poet
st-t-tuttering P-поэт.
just call me a tragic comic
просто назови меня трагическим комиком.
cause i´m, in, in love with you
потому что я влюблен в тебя.
Nobody, can know the,
Никто не может знать ...
trouble I've, seen
проблемы, которые я видел.
Nobody, can know the,
Никто не может знать ...
trouble I, get into,
неприятности, в которые я ввязываюсь.
When always tragic comedy
Когда всегда трагическая комедия ...
I´m a hapless romantic
Я несчастный романтик.
st-t-tuttering p-poet
st-t-tuttering P-поэт.
just call me a tragic comic
просто назови меня трагическим комиком.
cause i´m, in, in love with you
потому что я влюблен в тебя.
I´m a hapless romantic
Я несчастный романтик.
st-t-tuttering p-poet
st-t-tuttering P-поэт.
just call me a tragic comic
просто назови меня трагическим комиком.
cause i´m, in, in love with you
потому что я влюблен в тебя.





Авторы: NUNO BETTENCOURT, GARY F CHERONE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.