La pedrá (Fragmento) - Live - Extremoduro перевод на русский

La pedrá (Fragmento) - Live

Cumpliendo con mi oficio
Piedra con piedra
Pluma a pluma
Vas a limpiarme y deja habitaciones muertas, sitios abandonados
Yo trabajo y trabajo
Debo sustituir a tus sobrinos
Que nada, te falta esperar

No me importa que me claves, como a un Cristo en la pared
Ten cuidado no me falte de comer
Tú me agarras, yo te empujo y no me hace falta más
Con tu flujo me alimento de mamar

He aprendido, de estar solo
A llorar sin molestar y a cagarme los calzones, y a dudar
La verdad solo tiene un sentido, no me obligues a engañar
Si te crees todas mis mentiras, qué vacío debes estar

¡Bomba!
¡Bomba!
¡Bomba!
Eres tú pa' mí
¡Bomba!
¡Bomba!
¡Bomba!
Eres tú pa' mí

No sé ni cuantas noches llevo ya sin dormir
Arráncame las uñas de los pies
Morir solo una vez, va a se poco para mí
El Diablo me ha cogido miedo y no me deja entrar

Si ves que estoy huyendo, yo no sé retroceder, espera
Que estoy cogiendo carrera
Desafiar la perspectiva del fracaso a la que estamos
Condenados

Me estoy reformando, te miro, me hincho
Me tiro a los cactus desnudo, pero no me pincho
Me estoy reformando todas las mañanas
Y ahora hago siempre todo lo que me da la gana

Y saborear
Si tú le das todo tiene sentido
Y al despertar
Te voy a contar cositas al oído

Vuelo hasta una mancha en la pared
Me vuelvo ajeno a todo y me sobran hasta mis propios pies
Deja de perseguir a las moscas por el techo
No ves que no me entero de qué mierda estás hecho
Tampoco es que me importe, no sabía qué decir
Por mí puedes quedarte tú conmigo y yo sin ti
¡Sin ti!
¡Sin ti!

La cabeza se me va, anoche anduve perdido
Casi todas las mañanas me levanto percudido
Soy terco como una mula, duro no siento el dolor
No necesito armadura, tengo costra alrededor

No creas que estoy dudando, yo no sé qué hacer y tú tan quieta
Que no me entero cuando aprietas
Te acaricio con las manos, te miro y salgo por pies cadenas
Fuera, que hoy es luna llena

Despido energía, y sé que soy un vago
A mí no me ata corto nadie porque me apago
Me acuesto de día, cuando llega la luz
Y tengo claro que no quiero ser como tú
¡Ni como nadie!

Me arranco a andar y me come la paciencia
Que me quedó atrás, vuelvo a empezar
Que yo no sé, yo no quiero y yo no puedo
Me quedaré sentado en el bar
Solo puedo imaginar
Un caballo desbocado
¿A quién quieres engañar?
¿Una mula en un sembrado?

Y saborear
Si tú le das todo tiene sentido
Y al despertar
Te voy a contar cositas al oído

Vuelo hasta una mancha en la pared
Me vuelvo ajeno a todo y me sobran hasta mis propios pies

Parece que se oye un ruido, estoy robando en un chalé
Pa' una vez que nos pringamos, hoy nos han vuelto a coger
Los perros son mis amigos, el guardia me quiere morder
Me persiguen los vecinos, ¿dónde hemos dejado el OVNI?

Камень (Фрагмент) - Live

Выполняя свой долг,
камень за камнем,
перо за пером.
Ты очистишь меня и оставишь мертвые комнаты, заброшенные места.
Я работаю и работаю,
должен заменить твоих племянников.
Ничего, тебе остается только ждать.

Мне все равно, что ты пригвоздишь меня, как Христа к стене.
Смотри, чтобы мне было что есть.
Ты хватаешь меня, я толкаю тебя, и мне больше ничего не нужно.
Твоим потоком я питаюсь, словно младенец.

Я научился, будучи один,
плакать, не беспокоя, и гадить в штаны, и сомневаться.
У правды только один смысл, не заставляй меня лгать.
Если ты веришь всей моей лжи, какой же ты должна быть пустой.

Бомба!
Бомба!
Бомба!
Ты для меня — бомба!
Бомба!
Бомба!
Бомба!
Ты для меня — бомба!

Я даже не знаю, сколько ночей я уже не сплю.
Вырви мне ногти на ногах.
Умереть всего один раз — это слишком мало для меня.
Дьявол меня боится и не пускает.

Если ты видишь, что я убегаю, я не умею отступать, подожди.
Я разгоняюсь.
Бросить вызов перспективе провала, к которой мы
обречены.

Я меняюсь, смотрю на тебя, раздуваюсь.
Бросаюсь голым на кактусы, но не колюсь.
Я меняюсь каждое утро
И теперь всегда делаю то, что хочу.

И смаковать,
если ты даешь, все имеет смысл.
И проснувшись,
я буду шептать тебе на ушко.

Я лечу к пятну на стене.
Я становлюсь чужим всему, и мне не нужны даже мои собственные ноги.
Перестань гоняться за мухами по потолку.
Разве ты не видишь, что мне плевать, из какого дерьма ты сделан.
Да и не то чтобы меня это волновало, я не знал, что сказать.
Что касается меня, ты можешь остаться со мной, а я — без тебя.
Без тебя!
Без тебя!

У меня едет крыша, вчера вечером я потерялся.
Почти каждое утро я встаю побитым.
Я упрям, как мул, я крепок, я не чувствую боли.
Мне не нужна броня, у меня корка вокруг.

Не думай, что я сомневаюсь, я не знаю, что делать, а ты такая спокойная,
Что я не замечаю, когда ты сжимаешь.
Я глажу тебя руками, смотрю на тебя и срываюсь с цепей.
Прочь, сегодня полнолуние.

Я излучаю энергию, и я знаю, что я лентяй.
Меня никто не держит на коротком поводке, потому что я гасну.
Я ложусь спать днем, когда приходит свет.
И я точно знаю, что не хочу быть таким, как ты.
И ни на кого не похожим!

Я начинаю идти, и меня съедает терпение,
Которое осталось позади, я начинаю снова.
Я не знаю, я не хочу и я не могу.
Я останусь сидеть в баре.
Я могу только представить
Необузданного коня.
Кого ты хочешь обмануть?
Мула на посевах?

И смаковать,
если ты даешь, все имеет смысл.
И проснувшись,
я буду шептать тебе на ушко.

Я лечу к пятну на стене.
Я становлюсь чужим всему, и мне не нужны даже мои собственные ноги.

Кажется, слышен шум, я граблю коттедж.
В тот единственный раз, когда мы вляпались, нас снова поймали.
Собаки — мои друзья, охранник хочет меня укусить.
Меня преследуют соседи, где мы оставили НЛО?