Pepe Botika (Dónde están mis amigos) - Live - Extremoduroперевод на русский
Pepe
Botika
es
un
honrado
traficante
Пепе
Ботика
– честный
торговец,
Tomando
copas
me
l'encuentro
to
los
días
За
рюмкой
встречаю
его
каждый
день,
милая.
Me
cuenta
historias
de
sus
años
en
la
cárcel
Он
рассказывает
мне
истории
о
своих
годах
в
тюрьме,
A
veces
había
suerte
y
si
tenía
pasta
salía.
Иногда
везло,
и
если
были
деньги,
он
выходил.
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
qué
vergüenza,
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
какой
позор,
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Señoría,
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
Ваша
Честь,
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
¿cuánto
cuesta
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
сколько
стоит
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
su
amnistía?
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
ваша
амнистия?
Lo
colocaron
con
las
manos
en
la
masa
Его
поймали
с
поличным,
Cuando
venía
del
campo
de
coger
higos
Когда
он
возвращался
с
поля,
где
собирал
инжир,
Entodavía
no
l'an
visto
por
su
casa
Его
до
сих
пор
не
видели
дома,
Lo
tienen
preventivo
en
una
celda
de
castigo
Его
держат
в
одиночке
в
качестве
меры
пресечения.
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
¡¿Dónde
están
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
где
же,
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
mis
amigos?!
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
мои
друзья?!
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
encerrados
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
заперты
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
sin
motivo.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
без
причины.
Carabanchel,
La
Modelo,
Herrera
de
la
Mancha.
Карабанчель,
Модельная
тюрьма,
Эррера-де-ла-Манча.
Cáceres
II,
Alcalá
Meco,
Puerto
de
Santa
María.
Касерес
II,
Алькала-Меко,
Пуэрто-де-Санта-Мария.
El
contrabando
era
su
oficio
más
brillante
Контрабанда
была
его
самым
блестящим
ремеслом,
Y
las
fronteras
se
las
salta
to
los
días
И
он
пересекал
границы
каждый
день,
дорогая.
Tengo
colegas
en
casi
todas
las
cárceles
У
меня
есть
приятели
почти
во
всех
тюрьмах,
Era
de
Plasencia
me
parece
que
decía
Кажется,
он
говорил,
что
он
из
Пласенсии.
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
qué
vergüenza,
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
какой
позор,
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
Señoría,
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
Ваша
Честь,
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
¿cuánto
cuesta
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
сколько
стоит
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
su
amnistía?
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
ваша
амнистия?
Un
día
le
hiceron
un
registro
al
soterrizo
Однажды
у
него
в
подвале
провели
обыск,
Y
le
incautaron
20
kilos
de
chorizo
И
изъяли
20
килограммов
колбасы,
Hashís,
caballo
y
cocaína
pal
que
compre
Гашиш,
героин
и
кокаин
для
тех,
кто
купит,
Pues
ya
lo
dijo
dios:
no
sólo
de
pan
vive
el
hombre.
Ведь
как
сказал
Бог:
не
хлебом
единым
жив
человек.
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
¡¿Dónde
están
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
где
же,
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
mis
amigos?!
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
мои
друзья?!
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
encerrados
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
заперты
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
sin
motivo.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
без
причины.
Carabanchel,
La
Modelo,
Herrera
de
la
Mancha.
Карабанчель,
Модельная
тюрьма,
Эррера-де-ла-Манча.
Cáceres
II,
Alcalá
Meco,
Puerto
de
Santa
María.
Касерес
II,
Алькала-Меко,
Пуэрто-де-Санта-Мария.
Carabanchel,
La
Modelo,
Herrera
de
la
Mancha.
Карабанчель,
Модельная
тюрьма,
Эррера-де-ла-Манча.
Cáceres
II,
Alcalá
Meco,
Puerto
de
Santa
María.
Касерес
II,
Алькала-Меко,
Пуэрто-де-Санта-Мария.
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
¡¿Dónde
están
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
где
же,
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
mis
amigos?!
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
мои
друзья?!
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
encerrados
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
заперты
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
ay
sin
motivo.
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай,
без
причины.
P.D.
Se
abrió
un
claro
entre
las
nubes,
P.S.
В
облаках
открылся
просвет,
Hemos
vuelto
a
ver
el
sol.
Мы
снова
увидели
солнце.
Como
dos
presos
comunes,
Как
два
обычных
заключенных,
En
el
tejao
de
una
prisión.
На
крыше
тюрьмы.
Оцените перевод
1
Emparedado
2 Enemigo
3 El Duende Del Parque - Version 2004
4 Extraterrestre
5 Puta
6 Cabezabajo
7 Menamoro
8 Tomas
9 Todos Me Dicen
10 Que Sonrisa Tan Rara!
11 Abreme el Pecho y Registra
12 Me Estoy Quitando
13 Prometeo
14 La Carrera
15 Autorretrato
16 Arrebato
17 Quemando Tus Recuerdos
18 Pedrá
19 Esclarecido
20 Salir
21 Golfa
22 Stand By
23 No Me Calientes Que Me Hundo
24 Sin Dios Ni Amo
25 Malos Pensamientos
26 Estoy Muy Bien
27 Los Tengo Todos
28 Historias Prohibidas (Nos Tiramos A Joder)
29 Islero Shirlero O Ladron
30 Posado En Un Nenufar
31 Amor castúo - Live
32 La Cancion De Los Oficios
33 Extremaydura
34 Ni Principes Ni Princesas
35 J.D. La Central Nuclear
36 V Centenario
37 Resolucion
38 Necesito Droga Y Amor
39 Tu Corazon
40 Deltoya
41 Sucede
42 Decidí
43 Bri Bri Bli Bli - En el mas sucio rincon de mi negro corazon
44 Bri bri bli bli (Versión 2004)
45 Correcaminos ¡Estate al Loro!
46 Erase una Vez
47 Hoy te la meto hasta las orejas
48 Luce la oscuridad
49 Cerca del suelo
50 Buitre No Come Alpiste
51 La vieja (Canción sórdida)
52 Primer Movímiento: El Sueño
53 Coda Flamenca (Otra Realidad)
54 Perro Callejero
55 Sol de invierno
56 De acero
57 Última generación
58 Lucha contigo
59 Con un latido del reloj
60 Bulerías de la sangre caliente
61 Relación convencional
62 Volando solo
63 Ama, ama, ama y ensancha el alma
64 Romperás
65 Papel secante
66 Adiós abanico, que llegó el aire
67 Estado policial
68 La hoguera
69 Caballero andante (¡¡¡No me dejeis así!!!)
70 Te juzgarán sólo por tus errores (Yo no)
71 Papel secante - Versión 2004
72 Arrebato - Versión 2004
73 Bulerías de la sangre caliente - Versión 2004
74 El Día de la Bestia (feat. Albert Pla)
75 Volando solo - Versión 2004
76 Desidia
77 Pepe Botika - Donde Estan Mis Amigos
78 De acero - Live
79 Correcaminos (Estate al loro) - Live
80 La hoguera - Live
81 Jesucristo García - Live
82 Tu corazón - Live
83 Bri bri bli bli (En el más sucio rincón de mi negro corazón) - Live
84 Quemando tus recuerdos - Live
85 La carrera - Live
86 Pepe Botika (Dónde están mis amigos) - Live
87 Deltoya - Live
88 La pedrá (Fragmento) - Live
89 Ama, ama, ama y ensancha el alma - Live
90 Jesucristo García - Versión 2004
91 Decidí - Versión 2004
92 Amor castúo - Versión 2004
93 Tu Corazon - Version 2004
94 Necesito Droga Y Amor - Version 2004
95 Quemando Tus Recuerdos
96 Ama, ama, ama y ensancha el alma - Versión 2004
97 La Cancion De Los Oficios - Version 2004
98 De acero - Versión 2004
99 Deltoya - Versión 2004
100 Sol de invierno - Versión 2004
101 Estado policial - Versión 2004
102 Pepe Botika - Donde Estan Mis Amigos Version 2004
103 No Me Calientes Que Me Hundo - Version 2004
104 Historias Prohibidas (Nos Tiramos A Joder)
105 El Duende Del Parque
106 Buscando una Luna
107 So Payaso
108 Sucede (Versión 2004)
109 Salir (Versión 2004)
110 Su Culo Es Miel
111 A fuego
112 La vereda de la puerta de atrás
113 Dulce Introducción al Caos
114 Segundo Movímiento: Lo de Fuera
115 Tercer Movímiento: Lo de Dentro
116 Cuarto Movímiento: La Realidad
117 Buscando una luna - Live
118 Víllancico del Rey de Extremadura (Vaya Puta Mierda de Víllancico, Coléga)
119 Jesucristo García
120 Extremaydura - Versión 2004
2 Enemigo
3 El Duende Del Parque - Version 2004
4 Extraterrestre
5 Puta
6 Cabezabajo
7 Menamoro
8 Tomas
9 Todos Me Dicen
10 Que Sonrisa Tan Rara!
11 Abreme el Pecho y Registra
12 Me Estoy Quitando
13 Prometeo
14 La Carrera
15 Autorretrato
16 Arrebato
17 Quemando Tus Recuerdos
18 Pedrá
19 Esclarecido
20 Salir
21 Golfa
22 Stand By
23 No Me Calientes Que Me Hundo
24 Sin Dios Ni Amo
25 Malos Pensamientos
26 Estoy Muy Bien
27 Los Tengo Todos
28 Historias Prohibidas (Nos Tiramos A Joder)
29 Islero Shirlero O Ladron
30 Posado En Un Nenufar
31 Amor castúo - Live
32 La Cancion De Los Oficios
33 Extremaydura
34 Ni Principes Ni Princesas
35 J.D. La Central Nuclear
36 V Centenario
37 Resolucion
38 Necesito Droga Y Amor
39 Tu Corazon
40 Deltoya
41 Sucede
42 Decidí
43 Bri Bri Bli Bli - En el mas sucio rincon de mi negro corazon
44 Bri bri bli bli (Versión 2004)
45 Correcaminos ¡Estate al Loro!
46 Erase una Vez
47 Hoy te la meto hasta las orejas
48 Luce la oscuridad
49 Cerca del suelo
50 Buitre No Come Alpiste
51 La vieja (Canción sórdida)
52 Primer Movímiento: El Sueño
53 Coda Flamenca (Otra Realidad)
54 Perro Callejero
55 Sol de invierno
56 De acero
57 Última generación
58 Lucha contigo
59 Con un latido del reloj
60 Bulerías de la sangre caliente
61 Relación convencional
62 Volando solo
63 Ama, ama, ama y ensancha el alma
64 Romperás
65 Papel secante
66 Adiós abanico, que llegó el aire
67 Estado policial
68 La hoguera
69 Caballero andante (¡¡¡No me dejeis así!!!)
70 Te juzgarán sólo por tus errores (Yo no)
71 Papel secante - Versión 2004
72 Arrebato - Versión 2004
73 Bulerías de la sangre caliente - Versión 2004
74 El Día de la Bestia (feat. Albert Pla)
75 Volando solo - Versión 2004
76 Desidia
77 Pepe Botika - Donde Estan Mis Amigos
78 De acero - Live
79 Correcaminos (Estate al loro) - Live
80 La hoguera - Live
81 Jesucristo García - Live
82 Tu corazón - Live
83 Bri bri bli bli (En el más sucio rincón de mi negro corazón) - Live
84 Quemando tus recuerdos - Live
85 La carrera - Live
86 Pepe Botika (Dónde están mis amigos) - Live
87 Deltoya - Live
88 La pedrá (Fragmento) - Live
89 Ama, ama, ama y ensancha el alma - Live
90 Jesucristo García - Versión 2004
91 Decidí - Versión 2004
92 Amor castúo - Versión 2004
93 Tu Corazon - Version 2004
94 Necesito Droga Y Amor - Version 2004
95 Quemando Tus Recuerdos
96 Ama, ama, ama y ensancha el alma - Versión 2004
97 La Cancion De Los Oficios - Version 2004
98 De acero - Versión 2004
99 Deltoya - Versión 2004
100 Sol de invierno - Versión 2004
101 Estado policial - Versión 2004
102 Pepe Botika - Donde Estan Mis Amigos Version 2004
103 No Me Calientes Que Me Hundo - Version 2004
104 Historias Prohibidas (Nos Tiramos A Joder)
105 El Duende Del Parque
106 Buscando una Luna
107 So Payaso
108 Sucede (Versión 2004)
109 Salir (Versión 2004)
110 Su Culo Es Miel
111 A fuego
112 La vereda de la puerta de atrás
113 Dulce Introducción al Caos
114 Segundo Movímiento: Lo de Fuera
115 Tercer Movímiento: Lo de Dentro
116 Cuarto Movímiento: La Realidad
117 Buscando una luna - Live
118 Víllancico del Rey de Extremadura (Vaya Puta Mierda de Víllancico, Coléga)
119 Jesucristo García
120 Extremaydura - Versión 2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.